1 00:00:10,301 --> 00:00:13,138 「ザ・ラブ・ラボ」 2 00:00:13,722 --> 00:00:16,516 最後の夜に、 これから「ラブ・マーブル」をプレイしていきます。 3 00:00:16,599 --> 00:00:18,727 「ラブマーブルのルール」。 4 00:00:18,810 --> 00:00:22,147 「プレイヤーは順番にサイコロを振ります」 5 00:00:22,230 --> 00:00:24,274 ロールされたスペースの数を移動します。」 6 00:00:24,357 --> 00:00:27,569 「任務を遂行しなければなりません」 着地した空間で。」 7 00:00:27,652 --> 00:00:30,697 「各プレーヤーは 1 つのパスを受け取ります。」 8 00:00:30,780 --> 00:00:32,073 -乾杯。 ――最後の夜だ。 9 00:00:32,157 --> 00:00:34,617 -本当ですか？ -お互いの気持ちを調べてください。 10 00:00:35,285 --> 00:00:36,995 お互いのことをどう感じているか調べてみましょう 最後の夜に 11 00:00:37,120 --> 00:00:39,247 「何かが起こっている」と思いました。 今夜起こることだ。」 12 00:00:39,330 --> 00:00:41,541 「今夜はすべてがうまくいかないよ。」 13 00:00:41,624 --> 00:00:44,794 結果が見えてくるところだった これまでに起こったすべてのこと 14 00:00:44,878 --> 00:00:47,964 そして何が何なのかを理解してください。 15 00:00:48,047 --> 00:00:52,635 見てみたいと思っていました ガヨンは何を決断するのか。 16 00:00:52,719 --> 00:00:54,846 たとえ任務に就いたとしても 誰かと手を繋ぐこと、 17 00:00:54,929 --> 00:00:57,432 「私には選ぶ人がいないでしょう、 18 00:00:57,515 --> 00:00:58,975 それで私は複雑な感情を抱きました。 19 00:00:59,476 --> 00:01:01,561 これを私たちは「契約を結ぶ」と呼びますよね? 20 00:01:01,644 --> 00:01:02,979 最後の夜だったので、 21 00:01:03,063 --> 00:01:06,608 「チャンスかもしれないと思った」 ガヨンとの契約を結ぶため 22 00:01:06,691 --> 00:01:10,070 そしてグループにもそれを明確にします。 23 00:01:10,653 --> 00:01:13,740 それは真実のゲームのようでした。 それは私たちを困難な状況に陥らせる可能性があります。 24 00:01:13,823 --> 00:01:15,992 それが何と書いてあるかを見ました... 25 00:01:16,076 --> 00:01:17,827 「本当に困ったことになるよ」 こうすれば。 26 00:01:17,911 --> 00:01:19,829 「どうしようかな？」と思いました。 自分がどう感じているかわかりませんでした。 27 00:01:20,580 --> 00:01:22,957 -これから「Love Marble」の演奏を始めます。 -行きましょう! 28 00:01:23,041 --> 00:01:24,125 マーブルの恋を始めましょう 29 00:01:24,209 --> 00:01:26,252 順番を先に決めたほうがいいでしょうか？ 30 00:01:26,336 --> 00:01:27,462 いいえ、王様に決めてもらいましょう。 31 00:01:28,046 --> 00:01:29,255 時計回りに行きましょう。私が先に行きます。 32 00:01:29,339 --> 00:01:30,423 -わかりました。 -わかりました。 33 00:01:31,007 --> 00:01:33,259 ドゴン 34 00:01:33,343 --> 00:01:35,553 -それは 6 です。 -これは簡単ではありません。 35 00:01:35,637 --> 00:01:36,471 はい、灰色のものです。 36 00:01:36,554 --> 00:01:39,098 1、2、3、4、5、6。 37 00:01:39,182 --> 00:01:40,016 「ラブターゲットゾーン?」 38 00:01:40,099 --> 00:01:43,436 「好きな人を選んでください」 そして 2 つの質問をしてください。」 39 00:01:44,437 --> 00:01:45,271 1 人を選択しますか? 40 00:01:45,355 --> 00:01:47,190 -何か聞いてもいいですか？ -一人の人は明白すぎるでしょう、 41 00:01:47,273 --> 00:01:48,274 それでは2人を選んでください。 42 00:01:48,358 --> 00:01:50,276 -それでは、それぞれ 1 つずつ質問します。 -わかりました。 43 00:01:51,319 --> 00:01:53,446 これが最初のミッションだなんて信じられない。 44 00:01:58,701 --> 00:01:59,536 ギョンホ。 45 00:02:07,168 --> 00:02:08,503 教えてください 46 00:02:09,420 --> 00:02:12,132 あなたの心の中で1位になるのは誰ですか? 47 00:02:12,715 --> 00:02:13,967 -理由が欲しいですか？ ――そう、それもね。 48 00:02:18,847 --> 00:02:20,181 それはいいですね。 49 00:02:20,265 --> 00:02:22,142 -素敵ですね！ -順調です。 50 00:02:23,101 --> 00:02:25,270 イェリムと話した後、 51 00:02:25,353 --> 00:02:28,398 ギョンホの気持ちを知りたかった。 52 00:02:33,945 --> 00:02:35,321 ガヨンです。 53 00:02:35,905 --> 00:02:37,699 -なぜですか? -私の理由は？ 54 00:02:42,453 --> 00:02:44,539 私の心は落ち込んだ。 55 00:02:44,622 --> 00:02:47,417 彼が見せたかったことに気づきました 彼は彼女のことを真剣に考えていました。 56 00:02:47,500 --> 00:02:48,585 その理由は何ですか？ 57 00:02:49,419 --> 00:02:50,253 私は彼女と一緒にいると安心します。 58 00:02:51,963 --> 00:02:53,298 飲み物が必要です。 59 00:02:54,966 --> 00:02:56,050 真剣に。 60 00:02:57,802 --> 00:02:58,803 -これはとても楽しいです。 -大好きです。 61 00:02:58,887 --> 00:02:59,929 はい、とても楽しいです。 62 00:03:00,513 --> 00:03:02,223 -わかりました。 -クール。 63 00:03:02,307 --> 00:03:03,182 -次は誰? -よく遊んだ。 64 00:03:04,267 --> 00:03:05,810 -ジョンミン。 -ええ？ 65 00:03:05,894 --> 00:03:08,605 ジョンミンさんの現在のトップ候補は誰ですか? 66 00:03:08,688 --> 00:03:09,898 私のはガヨンです。 67 00:03:10,481 --> 00:03:12,025 -その理由は何ですか? -私の理由は… 68 00:03:12,108 --> 00:03:13,359 理由は多すぎます。 69 00:03:15,945 --> 00:03:20,575 でも、私たちが一緒にいるときは、 気まずさは感じないし、私はありのままです。 70 00:03:21,659 --> 00:03:23,244 本当の自分が出てくる気がします。 71 00:03:24,162 --> 00:03:26,372 -とても安心しました。 -あなたの理由はとても似ています。 72 00:03:26,456 --> 00:03:27,498 そうだね？似ていますね。 73 00:03:27,582 --> 00:03:29,792 それがガヨンの魅力の一部だと思います。 74 00:03:30,293 --> 00:03:32,128 イェリム 75 00:03:32,712 --> 00:03:33,713 -6。 -シックス! 76 00:03:33,796 --> 00:03:35,465 ラブターゲットゾーン 77 00:03:35,548 --> 00:03:37,258 -あと6回です。 -シックスが出続けています。 78 00:03:38,760 --> 00:03:39,761 6の目を出し続けます。 79 00:03:48,311 --> 00:03:50,188 ガヨンに聞きたいのですが。 80 00:03:50,271 --> 00:03:51,314 あなたの一番の候補は誰ですか? 81 00:03:52,106 --> 00:03:53,608 これはとても楽しいです。 82 00:03:53,691 --> 00:03:55,610 「ねえ、飲み物の準備をしましょうか？」 83 00:04:02,617 --> 00:04:04,827 -答えないといけないですよね？ -ええ。 84 00:04:04,911 --> 00:04:06,704 -またはショットを撮ってください。 -しかし、あなたにはパスが 1 つあります。 85 00:04:06,788 --> 00:04:08,373 -彼女はそれを使いますか? -たぶん。 86 00:04:09,374 --> 00:04:13,253 ガヨンはきっと私を選んでくれると思います。 87 00:04:14,337 --> 00:04:16,005 なんだか合格したいんです。 88 00:04:19,259 --> 00:04:21,135 -これは渡しておきます。 -わかりました。 89 00:04:21,219 --> 00:04:22,053 確かに。 90 00:04:24,347 --> 00:04:25,515 それは少し不安になりました。 91 00:04:25,598 --> 00:04:29,394 でも、彼女はそうじゃないと思った ギョンホを怒らせたい。 92 00:04:30,270 --> 00:04:34,440 自分の気持ちを共有したくなかった みんなの前で。 93 00:04:34,524 --> 00:04:37,026 必要だっただけ その状況から抜け出すために。 94 00:04:38,569 --> 00:04:40,029 -ギョンホ。 -はい？ 95 00:04:40,530 --> 00:04:42,740 あなたの心は今どれくらいオープンですか？ 割合的には？ 96 00:04:49,330 --> 00:04:51,082 私が誰について尋ねているかわかりますか？ 97 00:04:51,666 --> 00:04:53,209 もう一度質問してもらえますか？ 98 00:04:53,293 --> 00:04:54,711 あなたの心はパーセンテージでどのくらいオープンですか? 99 00:04:54,794 --> 00:04:55,795 誰にオープンですか? 100 00:04:55,878 --> 00:04:57,463 他に誰がいるでしょうか？ 101 00:04:58,214 --> 00:05:00,883 だから私はここまで行くのです 私自身を説明するためです。 102 00:05:00,967 --> 00:05:04,012 心を開いてほしい あともう少し。 103 00:05:06,180 --> 00:05:08,141 わかりました。私はあなたに対してドアを閉めません。 104 00:05:24,490 --> 00:05:25,408 30パーセント？ 105 00:05:28,077 --> 00:05:30,163 彼は30パーセントオープンだと言いました。 106 00:05:30,246 --> 00:05:36,669 彼が私を選んでくれると期待していたと思う 少なくとも一度は。 107 00:05:36,753 --> 00:05:38,463 ガヨン 108 00:05:38,546 --> 00:05:39,797 -2つ。 -何て言ってるの？ 109 00:05:39,881 --> 00:05:41,132 -まあ。 -見えません。 110 00:05:41,215 --> 00:05:42,175 -読みます。 -激しいですね。 111 00:05:42,258 --> 00:05:44,302 「気の利いたことを言ってラブショットをする」 112 00:05:44,385 --> 00:05:46,054 あなたがくれた誰かと一緒に 昨日へのハートチップス、 113 00:05:46,137 --> 00:05:49,974 または気の利いたことを言って軽食を与える 気になるあの人へ。」 114 00:05:50,683 --> 00:05:51,684 それは楽しいですね。 115 00:05:55,730 --> 00:05:57,106 おやつ？ 116 00:05:57,190 --> 00:05:59,984 あなたはどれを選びますか？ 117 00:06:00,068 --> 00:06:02,653 心を許した相手と一杯 または、興味のある人へのおやつにも 118 00:06:02,737 --> 00:06:06,699 軽薄なことを言って、おやつを食べさせます 気になるあの人へ。 119 00:06:06,783 --> 00:06:07,700 -わかりました。 -わかりました。 120 00:06:19,128 --> 00:06:20,296 ああ、おい。 121 00:06:21,255 --> 00:06:23,674 私はあなたに興味があると思います。 122 00:06:25,676 --> 00:06:28,054 -なるほど。 ――そういうことだ。 123 00:06:28,888 --> 00:06:30,765 -そうですね。 -なるほど。 124 00:06:30,848 --> 00:06:32,934 焼酎が必要です。ショットを注いでもらえますか？ 125 00:06:33,017 --> 00:06:34,268 とても落ち込んでいますね。 126 00:06:34,352 --> 00:06:35,812 あなたはきっと焼酎が飲みたくなっているはずです。 127 00:06:36,604 --> 00:06:37,605 -次は誰ですか? -次へ。 128 00:06:40,942 --> 00:06:42,985 -深刻になってきました。 -彼の表情は暗くなってきました。 129 00:06:43,069 --> 00:06:44,654 ――その顔はもっと早く出るべきだった。 -ご存知の通り… 130 00:06:44,737 --> 00:06:46,114 心の中でもう一度見直してみました。 131 00:06:46,197 --> 00:06:49,534 私が彼女だったら そしてジョンミンが私の第一候補でした、 132 00:06:49,617 --> 00:06:52,120 私ならその人を選んだだろう ハートチップをあげました。 133 00:06:52,203 --> 00:06:53,579 彼女が私にくれたので。 134 00:06:53,663 --> 00:06:56,207 考えれば考えるほど、 彼女がギョンホを選んだのは意味がありませんでした。 135 00:06:59,127 --> 00:07:00,503 彼女はまだ葛藤を抱えているのだろうか。 136 00:07:01,671 --> 00:07:06,050 その男を選ぶべきだと思った その瞬間、私はさらに惹かれたと感じました。 137 00:07:06,134 --> 00:07:08,052 本当に大変でした。 138 00:07:08,719 --> 00:07:10,513 ハユン 139 00:07:12,056 --> 00:07:14,559 「あの人と美味しいお酒を」 あなたはブラックハーツを与えました。」 140 00:07:16,102 --> 00:07:17,228 ドゴン、撮ってみよう。 141 00:07:18,563 --> 00:07:19,605 本気で言ってるの？ 142 00:07:19,689 --> 00:07:21,023 -どうしてですか？ -うわー。 143 00:07:21,107 --> 00:07:22,900 私には理由がありました。 144 00:07:23,651 --> 00:07:26,028 陰謀の一環として、 ハユンがドゴンにブラックハートを贈った 145 00:07:26,112 --> 00:07:28,406 そうですか？わかった。 146 00:07:28,489 --> 00:07:29,782 -ごめんなさい。 -「私には理由がありました。」 147 00:07:29,866 --> 00:07:31,033 わかりました。 148 00:07:31,117 --> 00:07:32,702 -ごめんなさい。それは知っていますよね？ -でも、なぜ? 149 00:07:32,785 --> 00:07:36,456 使うしかなかった ドゴンの「ブラックハーツ」。 150 00:07:36,539 --> 00:07:38,583 -行きます。 -とても驚きました。 151 00:07:38,666 --> 00:07:39,625 ジョンミン 152 00:07:40,376 --> 00:07:41,419 それは新たな任務だ。 153 00:07:42,170 --> 00:07:44,797 あなたに与えたと思う人に聞いてください おやつにハートチップス 154 00:07:44,881 --> 00:07:46,257 -声に出して読んでください。 -私にも餌をあげてください。 155 00:07:47,925 --> 00:07:49,260 -何? -さあ。 156 00:07:49,343 --> 00:07:50,887 -まず声に出して読んでください。 -ああ、お願いします。 157 00:07:50,970 --> 00:07:54,640 「あなたに贈ったと思う人に聞いてください」 ハートチップでおやつをあげましょう。」 158 00:07:58,019 --> 00:07:58,853 ああ、なんと。 159 00:07:58,936 --> 00:08:00,396 そのスナックは爆発的に売れています。 160 00:08:02,982 --> 00:08:04,734 -彼女はたくさんの口を食べています。 -母鳥。 161 00:08:05,234 --> 00:08:06,152 次へ。 162 00:08:08,154 --> 00:08:11,657 少しリラックスするためにやった部分もあります。 163 00:08:12,283 --> 00:08:15,036 でも、正直、頭は混乱しています。 164 00:08:15,119 --> 00:08:17,371 ヘウォン 165 00:08:18,206 --> 00:08:20,500 「最もエキサイティングな瞬間を共有しましょう」 君がここに来てからね。」 166 00:08:24,754 --> 00:08:25,922 そんな時代もあった 167 00:08:26,547 --> 00:08:28,966 誰も私を選んでくれなかったとき。 168 00:08:29,050 --> 00:08:31,427 しかし、その後テキストを受け取りました 169 00:08:33,638 --> 00:08:34,931 キャンプデートについて。 170 00:08:35,014 --> 00:08:36,307 行きます。 171 00:08:36,390 --> 00:08:37,725 それで私はすぐに飛び出しました。 172 00:08:37,808 --> 00:08:38,976 -それはその瞬間でしたか？ -ええ。 173 00:08:39,477 --> 00:08:41,604 輝く鎧を着た騎士の時 助けに来ましたか？ 174 00:08:41,687 --> 00:08:42,605 彼に会いに行ったときのこと。 175 00:08:45,566 --> 00:08:47,318 今のハユンの顔… 176 00:08:47,401 --> 00:08:48,653 彼は彼女を産んだのですか？ 177 00:08:48,736 --> 00:08:49,612 彼は彼女のお父さんですか? 178 00:08:49,695 --> 00:08:50,947 「彼女は私のことを指しますか？」 179 00:08:51,572 --> 00:08:53,741 輝く鎧を着た騎士の時 助けに来ましたか？ 180 00:08:53,824 --> 00:08:54,784 彼に会いに行ったときのこと。 181 00:08:56,202 --> 00:09:00,331 チェリン 182 00:09:00,414 --> 00:09:02,583 -3つ。 -何て言ってるの？読み上げてください。 183 00:09:02,667 --> 00:09:05,836 「あの人に一言ささやいて」 昨日はハートチップをあげましたね。」 184 00:09:05,920 --> 00:09:08,631 -「選ばれた人は応答しなければなりません。」 -彼らは返事をしなければなりません。 185 00:09:08,714 --> 00:09:09,882 信じられない。 186 00:09:15,137 --> 00:09:16,013 わかりました。 187 00:09:23,104 --> 00:09:24,272 聞こえますか？ 188 00:09:24,355 --> 00:09:26,023 彼らのために騒ぎましょう。 189 00:09:26,107 --> 00:09:27,817 テーブルを軽く叩きます。 190 00:09:29,485 --> 00:09:30,861 ヌナって呼んでください。 191 00:09:35,491 --> 00:09:36,492 応答しなければなりません。 192 00:09:39,161 --> 00:09:40,162 ヌナ。 193 00:09:42,748 --> 00:09:44,292 なぜ彼女はそんなに興奮しているのですか？ 194 00:09:44,375 --> 00:09:46,627 ――彼女は恋をしているから。 -彼女はとても興奮しています。 195 00:09:47,628 --> 00:09:48,629 ヌナ。 196 00:09:49,839 --> 00:09:51,132 -幸せですか？ -ええ。 197 00:09:51,215 --> 00:09:52,383 それでは。 198 00:09:52,466 --> 00:09:54,051 ドゴンとの初めてのデートで、 199 00:09:54,135 --> 00:09:55,970 私は彼に私のことを「ヌナ」と呼ぶように言いました。 200 00:09:56,053 --> 00:09:57,138 「ヌナ」と呼んでください。 201 00:09:58,556 --> 00:09:59,682 さあ。 202 00:10:02,143 --> 00:10:03,978 彼は私を「チャンスはない」というような目で見ました。 203 00:10:04,061 --> 00:10:05,605 それ以来、 204 00:10:05,688 --> 00:10:07,648 私は彼にそう言わせようと決心した。 205 00:10:07,732 --> 00:10:09,066 「ヌナって呼んでね」 206 00:10:12,445 --> 00:10:14,071 真剣にとても楽しかったです。 207 00:10:14,864 --> 00:10:16,449 イェリム 208 00:10:17,033 --> 00:10:18,200 -彼女は良いです。 -あと6回です。 209 00:10:18,284 --> 00:10:19,118 彼女は勝つかもしれない… 210 00:10:19,201 --> 00:10:20,411 4、5、6。 211 00:10:23,080 --> 00:10:24,665 -ため息が必要ですか? ――あの場所は… 212 00:10:27,126 --> 00:10:28,836 席に移動してください 好きな人の隣に！ 213 00:10:28,919 --> 00:10:30,838 「席に移動してください」 好きな人の隣で。」 214 00:10:31,464 --> 00:10:32,465 彼らの隣に？ 215 00:10:40,139 --> 00:10:42,016 ガヨンと席替え。 216 00:10:42,099 --> 00:10:44,018 -切り替えるだけです。 -スイッチ。 217 00:10:47,521 --> 00:10:48,939 -私と席を交換しませんか? -もちろん。 218 00:10:53,027 --> 00:10:54,195 ようこそ。 219 00:10:54,862 --> 00:10:56,364 少しめまいを感じます。 220 00:10:56,447 --> 00:10:57,573 彼女は弱い自分に戻った。 221 00:10:57,657 --> 00:10:59,075 か弱きお姫様が帰ってきた。 222 00:10:59,158 --> 00:11:00,660 わかりました！ 223 00:11:02,995 --> 00:11:05,373 正直、かなり迷いました 224 00:11:05,456 --> 00:11:09,168 彼が作っていたから 彼の気持ちはとても明らかです。 225 00:11:09,251 --> 00:11:11,587 「しかし、それは私たちの最後の夜だった、 226 00:11:11,671 --> 00:11:13,964 それで私はちょうどショットを撮りました。 227 00:11:15,007 --> 00:11:20,846 ギョンホ 228 00:11:21,972 --> 00:11:22,973 -うわー。 ――まさか。 229 00:11:23,057 --> 00:11:24,392 -それは何ですか? -見えません。 230 00:11:24,475 --> 00:11:25,309 声に出して読んでみてください。 231 00:11:25,393 --> 00:11:26,310 -何て言ってるの？ -それは何ですか? 232 00:11:26,394 --> 00:11:28,562 「人と指を組む」 昨日はハートチップをあげましたね 233 00:11:28,646 --> 00:11:30,564 ゲームをプレイしながら 1 分間。」 234 00:11:39,907 --> 00:11:41,826 二人のためにスペースを空けるにはどうすればいいですか? 235 00:11:47,456 --> 00:11:48,582 -切り替えたほうがいいですか？ -ええ。 236 00:11:53,587 --> 00:11:55,089 遊び続けましょう。 237 00:11:55,673 --> 00:11:56,841 ――今度は私の番ですよね？ -ええ。 238 00:12:00,886 --> 00:12:02,221 彼らは再び切り替えました。 239 00:12:02,304 --> 00:12:05,015 -彼女は最後のところにいる。 -これはイェリムにとってとても残酷なことです。 240 00:12:05,599 --> 00:12:06,851 -ええ？ ――手を繋いだら転がるよ。 241 00:12:06,934 --> 00:12:08,060 私たちはすでに手を繋いでいます。 242 00:12:08,144 --> 00:12:09,311 わかりました。見せてください。 243 00:12:09,395 --> 00:12:11,605 -テーブルに手を置きます。 -なぜ私たちにこんなことをするのですか？ 244 00:12:13,232 --> 00:12:14,150 わかりました。 245 00:12:14,233 --> 00:12:15,484 -それですよ。 -いいですね。 246 00:12:15,568 --> 00:12:19,238 ギョンホが努力しているのは明らかだった 自分の気持ちをはっきりさせるため。 247 00:12:19,321 --> 00:12:20,948 もう諦めていたと思います。 248 00:12:21,031 --> 00:12:24,160 -飲み物が必要です。 -大丈夫ですか？ 249 00:12:24,243 --> 00:12:25,661 タイマーを 1 分にセットします。 250 00:12:25,744 --> 00:12:27,329 設定してみます。 251 00:12:27,413 --> 00:12:28,873 以前、私たちの秘密のデートで、 252 00:12:28,956 --> 00:12:31,584 私は彼女に手をつないでみるように言いました 私とギョンホの両方と比べてみてください。 253 00:12:32,418 --> 00:12:33,335 見てください。 254 00:12:34,587 --> 00:12:36,338 こうやって手をつないで。 255 00:12:36,422 --> 00:12:39,091 私と手をつないで… 256 00:12:39,675 --> 00:12:40,968 -そしてギョンホは？ -…そしてギョンホとも。 257 00:12:41,051 --> 00:12:43,137 あなたは正気ではありません。あなたは私が欲しいの ギョンホと手を繋ぐには？ 258 00:12:43,220 --> 00:12:44,472 あなた自身でそれを感じてください。 259 00:12:45,431 --> 00:12:47,641 私の戦略についてどう思いますか? 260 00:12:48,851 --> 00:12:50,603 そして、かなりクレイジーなことに、それが思いつきました。 261 00:12:50,686 --> 00:12:53,814 「でもチャンスは得られるかもしれない」 次の順番で彼女の手を握るために 262 00:12:53,898 --> 00:12:55,357 そして彼女の心臓をさらに高鳴らせます。 263 00:12:56,317 --> 00:12:58,569 ハユン 264 00:12:58,652 --> 00:12:59,945 -6? -6 つのスペース。 265 00:13:02,281 --> 00:13:04,825 1、2、3、4、5、6。 266 00:13:05,326 --> 00:13:08,537 「一緒に美味しいお酒を飲みましょう」 あなたはブラックハーツを与えました。」 267 00:13:08,621 --> 00:13:10,456 -それはあなたの作品が黒いからです。 ――昨日ですよね？ 268 00:13:10,956 --> 00:13:12,583 彼の指は組み合わされています。 269 00:13:16,629 --> 00:13:18,130 「彼の指は組み合わされています。」 270 00:13:18,214 --> 00:13:20,674 -昨日ブラックハーツにあげたやつ。 -それはどれですか? 271 00:13:20,758 --> 00:13:22,009 -シュートを打つ必要があります。 -とても面白いですね。 272 00:13:23,260 --> 00:13:24,386 -ギョンホ。 -それは私ですよね？ 273 00:13:25,221 --> 00:13:26,305 代わりに攻撃を受けてみませんか? 274 00:13:26,388 --> 00:13:27,473 はい、そうします。 275 00:13:28,057 --> 00:13:28,891 私にくれたんですか？ 276 00:13:28,974 --> 00:13:31,602 しかし、彼はあなたのためにそれを飲むことができます。 ルール違反ではありません。 277 00:13:31,685 --> 00:13:32,937 もう少し注いでください。 278 00:13:33,521 --> 00:13:34,396 偶然やってしまいました。 279 00:13:34,480 --> 00:13:35,314 ――そんなつもりはなかったんだ。 -ええ。 280 00:13:35,397 --> 00:13:37,441 -指が滑ってしまいました。 -その通りです。 281 00:13:38,025 --> 00:13:39,318 -ごめんなさい。 -完了しました。 282 00:13:47,284 --> 00:13:50,538 ドゴン 283 00:13:50,621 --> 00:13:51,622 -それは何ですか? -読み上げてください。 284 00:13:51,705 --> 00:13:53,582 「気の利いたことを言ってラブショットをする」 285 00:13:53,666 --> 00:13:55,209 あなたがくれた誰かと一緒に 昨日へのハートチップス、 286 00:13:55,292 --> 00:13:58,462 または気の利いたことを言って軽食を与える 気になるあの人へ。」 287 00:14:03,676 --> 00:14:06,345 「一緒に飲みましょう」 明日はギルム駅で。 288 00:14:06,971 --> 00:14:08,138 うわー。 289 00:14:12,726 --> 00:14:13,644 ミッションは成功しました。 290 00:14:14,979 --> 00:14:16,689 -あなたは合格します。 -よくやった。 291 00:14:17,398 --> 00:14:18,732 見事に合格しました。 292 00:14:18,816 --> 00:14:19,650 次へ。 293 00:14:19,733 --> 00:14:24,530 明日がそうではないことは分かっていた チェリンに最後に会ったのは。 294 00:14:24,613 --> 00:14:26,615 もう一度彼女に会いたかった 近い将来。 295 00:14:26,699 --> 00:14:29,952 チェリン 296 00:14:30,035 --> 00:14:33,706 「あなたに与えたと思う人に尋ねてください」 ハートチップでおやつをあげましょう。」 297 00:14:34,707 --> 00:14:36,458 あなたたちはすべてをやっています。 298 00:14:45,593 --> 00:14:46,594 何をしているのですか? 299 00:14:48,220 --> 00:14:49,638 ドゴンはとても面白いです。 300 00:14:49,722 --> 00:14:51,390 -何? ――今日の酒は甘い。 301 00:14:52,099 --> 00:14:54,226 -飲み物も必要です。 -彼らは幸せです。 302 00:14:54,310 --> 00:14:55,644 彼らのテーブルを押しのけましょう。 303 00:15:00,190 --> 00:15:01,859 それはとても賢い行動でした。 304 00:15:02,818 --> 00:15:04,904 私は彼のそういうところがとても気に入りました。 305 00:15:04,987 --> 00:15:07,740 「ああ、彼は冗談を言うのを知っています。」 306 00:15:07,823 --> 00:15:09,533 彼は思ったよりも楽しい人です。 307 00:15:10,784 --> 00:15:11,660 それが気に入りました。 308 00:15:11,744 --> 00:15:15,915 彼女が愛らしいと思いました そして私の心臓は少し高鳴りました。 309 00:15:15,998 --> 00:15:18,125 -とてもかわいいですね。 -かわいいですね。 310 00:15:18,208 --> 00:15:19,335 彼らは居心地の良いカップルです。 311 00:15:19,418 --> 00:15:20,920 -とてもかわいいです。 -そのようなカップルが必要です。 312 00:15:21,003 --> 00:15:21,962 はい、かわいいですね。 313 00:15:22,046 --> 00:15:23,213 ガヨン 314 00:15:23,297 --> 00:15:24,673 -3つ。 -それは何ですか? 315 00:15:25,382 --> 00:15:27,468 「人と指を組む」 あなたは昨日ハートチップをあげました 316 00:15:27,551 --> 00:15:29,053 ゲームをプレイしながら 1 分間。」 317 00:15:33,682 --> 00:15:37,227 昨夜、ハートチップ投票 318 00:15:37,895 --> 00:15:40,522 デートに行けると思ったのに ジョンミンを王にしたら。 319 00:15:41,690 --> 00:15:43,692 ガヨンはジョンミンにハートチップを163個与えた 320 00:15:43,776 --> 00:15:46,153 楽しかったので ギョンホとのデートで、 321 00:15:46,236 --> 00:15:47,738 私はそれを彼に知らせました。 322 00:15:47,821 --> 00:15:50,157 ガヨンがキョンホにハートを6つ与えた 323 00:15:50,240 --> 00:15:54,453 ガヨンがハートをくれた ジョンミンとギョンホの二人へ 324 00:16:00,626 --> 00:16:03,629 一人選ばなきゃいけないんですよね？ 325 00:16:04,213 --> 00:16:05,547 二人で手を繋いでみませんか？ 326 00:16:05,631 --> 00:16:08,634 いいえ、ただ聞いただけです。 327 00:16:09,134 --> 00:16:10,678 これについてはどうすればよいでしょうか? 328 00:16:10,761 --> 00:16:12,137 -どうすればいいですか? -彼女が決めるべきだ。 329 00:16:12,221 --> 00:16:13,722 -彼女に選んでもらいますか？ -それは当然だと思います。 330 00:16:13,806 --> 00:16:14,890 -もちろん。 -彼女に決めてもらいましょう。 331 00:16:29,113 --> 00:16:30,280 -どうすればいいですか？ -切り替えたいですか? 332 00:16:30,364 --> 00:16:31,240 わかりました。 333 00:16:31,323 --> 00:16:33,158 テーブルに手を置くだけです。 334 00:16:33,242 --> 00:16:34,535 -わかりました。 -ええ。 335 00:16:35,244 --> 00:16:37,454 その人を選びます 最も多くのハートチップをあげたのは、 336 00:16:37,538 --> 00:16:39,957 ジョンミンです。 337 00:16:44,670 --> 00:16:46,422 「もう終わったのかな？」と思いました。 338 00:16:47,631 --> 00:16:50,592 私はリラックスしていませんでした。 しかし、私は彼女が私を選んでくれると確信していました。 339 00:16:50,676 --> 00:16:51,677 今から転がります。 340 00:16:51,760 --> 00:16:57,182 ギョンホ 341 00:16:58,475 --> 00:17:01,603 「決めたらイエスかノーで答えてください」 最終的な選択について。」 342 00:17:01,687 --> 00:17:02,563 はい。 343 00:17:04,273 --> 00:17:05,441 はい、そうです。 344 00:17:06,984 --> 00:17:09,153 正直に言わなければなりませんでした。 345 00:17:13,574 --> 00:17:16,243 それが来るのが見えました。 346 00:17:16,326 --> 00:17:17,661 彼は彼女が好きであることを確認した。 347 00:17:18,537 --> 00:17:20,205 「そういうことか」と思いました。 348 00:17:20,289 --> 00:17:22,249 それが明らかになりました。 349 00:17:22,332 --> 00:17:26,253 「部屋がなかった」 もう彼の心の中の私のために。 350 00:17:26,336 --> 00:17:28,213 ジョンミン 351 00:17:28,797 --> 00:17:31,258 ・好きな人の隣へ。 -そうですね。 352 00:17:34,053 --> 00:17:36,388 ・好きな人の隣へ。 -そうですね。 353 00:17:38,640 --> 00:17:39,975 -まあ。 -ここに来てください。 354 00:17:44,563 --> 00:17:45,564 その使命とは何でしたか？ 355 00:17:45,647 --> 00:17:48,067 ・好きな人の隣へ。 -席を変えてください。 356 00:17:52,488 --> 00:17:53,405 なるほど。 357 00:17:55,991 --> 00:17:56,950 どうぞ。 358 00:17:58,202 --> 00:17:59,078 私の番ですか？ 359 00:18:06,585 --> 00:18:10,756 ギョンホもジョンミンも 私に対する彼らの気持ちが明らかになりました。 360 00:18:11,465 --> 00:18:14,593 どちらかを選択しなければならないことはわかっていました。 361 00:18:14,676 --> 00:18:16,095 本当に大変でした。 362 00:18:17,054 --> 00:18:18,555 ドゴン 363 00:18:18,639 --> 00:18:19,473 2つ。 364 00:18:20,641 --> 00:18:22,893 「席に移動してください」 好きな人の隣で。」 365 00:18:30,359 --> 00:18:31,193 わかりました。 366 00:18:31,276 --> 00:18:32,778 彼女は「わかりました」という感じです。 367 00:18:32,861 --> 00:18:33,695 わかりました。 368 00:18:39,743 --> 00:18:40,869 はい！ 369 00:18:46,291 --> 00:18:48,335 イェリム 370 00:18:48,418 --> 00:18:49,294 3つ。 371 00:18:51,380 --> 00:18:52,214 何て言ってるの？ 372 00:18:52,297 --> 00:18:54,800 「顔の部分をタッチしてください」 あなたは最も魅力的だと思います 373 00:18:55,384 --> 00:18:58,095 あなたが一番好きな人のことを。」 374 00:19:00,556 --> 00:19:01,473 顔の一部… 375 00:19:02,516 --> 00:19:03,517 タッチ? 376 00:19:04,560 --> 00:19:06,353 私はこう思いました。 「彼はとても不快に感じているに違いない。」 377 00:19:06,436 --> 00:19:08,230 「こんなことしてもいいのかな？」 378 00:19:10,732 --> 00:19:11,650 顔の一部… 379 00:19:15,195 --> 00:19:17,573 -触ってもいいですか？ -もちろんです。 380 00:19:18,365 --> 00:19:19,449 自分だと思うなら起きなさい。 381 00:19:23,620 --> 00:19:25,372 彼は私にゴーサインをくれました。 382 00:19:26,039 --> 00:19:27,457 そこで私は彼の目に触れました。 383 00:19:27,541 --> 00:19:29,293 彼はきれいな目をしています。 384 00:19:29,376 --> 00:19:31,628 しかし、私はそれについて真剣に考えなければなりませんでした。 385 00:19:32,254 --> 00:19:35,257 彼には素敵な特徴がたくさんあるので、 386 00:19:35,841 --> 00:19:38,260 選ぶのは大変でしたが、 そして私は少し緊張していました。 387 00:19:38,343 --> 00:19:40,053 私は実際に彼をつついた。 388 00:19:42,556 --> 00:19:44,183 ガヨン 389 00:19:44,266 --> 00:19:47,811 「最もエキサイティングな瞬間を共有しましょう」 君がここに来てからね。」 390 00:19:56,695 --> 00:19:58,238 さあ。 391 00:20:03,243 --> 00:20:05,579 私は彼らの愛情に報いることができませんでした。 392 00:20:05,662 --> 00:20:08,916 誰かが傷つくのは必然だった。 それがゲームの仕組みでした。 393 00:20:10,125 --> 00:20:13,003 私にとってそれは今日でした。 394 00:20:14,171 --> 00:20:18,300 家に帰ったら 秘密の会話の後。 395 00:20:21,762 --> 00:20:22,638 なぜですか？ 396 00:20:24,389 --> 00:20:28,227 私の気持ちは行ったり来たりを繰り返していました… 397 00:20:28,310 --> 00:20:30,187 本当に心が折れました… 398 00:20:30,812 --> 00:20:33,232 しかし私はこう思います 399 00:20:34,233 --> 00:20:36,485 それが私が決断したときです。 400 00:20:38,862 --> 00:20:40,989 本当に超大変でした。 401 00:20:41,490 --> 00:20:46,870 キョンホは皆にはっきりと伝えた 私が彼の最終選択だったということ。 402 00:20:46,954 --> 00:20:49,456 それで私も同じことをしました。 403 00:20:50,916 --> 00:20:53,877 二人だけで集中できる お互いに… 404 00:20:53,961 --> 00:20:56,880 それは良いチャンスでした。 405 00:20:56,964 --> 00:20:59,132 -わかりました。 -わかりました。 406 00:20:59,800 --> 00:21:01,969 気分が良くなかった 秘密のデートの後、 407 00:21:02,052 --> 00:21:03,345 そしてそれはとても重大な瞬間でした。 408 00:21:03,887 --> 00:21:04,972 そこで私は「困ったな」と思いました。 409 00:21:05,597 --> 00:21:06,807 「何かあったんですか？」 410 00:21:08,433 --> 00:21:10,394 ドゴン 411 00:21:10,477 --> 00:21:11,478 2つ。 412 00:21:12,688 --> 00:21:15,649 「あの人に一言ささやいて」 昨日はハートチップをあげましたね。」 413 00:21:15,732 --> 00:21:17,025 応答しなければなりません。 414 00:21:23,156 --> 00:21:24,324 こんなことできる？ 415 00:21:32,165 --> 00:21:33,583 別れても会ってくれますか？ 416 00:21:35,961 --> 00:21:37,170 -わかりましたか? -ええ。 417 00:21:39,506 --> 00:21:40,424 わかりました。 418 00:21:40,507 --> 00:21:41,842 応答しなければなりません。 419 00:21:45,554 --> 00:21:46,430 わかりました。 420 00:21:49,599 --> 00:21:50,726 私は気が狂っているに違いない。 421 00:21:53,312 --> 00:21:54,146 とても面白いです。 422 00:21:54,229 --> 00:21:56,898 とても恥ずかしかったです。 423 00:21:56,982 --> 00:21:58,859 「もっと優しく答えるべきだった」 424 00:21:58,942 --> 00:22:00,027 でも私は「分かった」って感じでした。 425 00:22:01,236 --> 00:22:02,904 そして、私はそれを後悔しました。 426 00:22:02,988 --> 00:22:04,823 彼はおそらく少し驚いたでしょう。 427 00:22:04,906 --> 00:22:05,949 わかりました。 428 00:22:08,076 --> 00:22:09,828 -「わかりました。」 -彼は何と言ったのでしょう。 429 00:22:12,289 --> 00:22:13,790 -6。 -どれが私のですか?赤いやつ。 430 00:22:13,874 --> 00:22:15,542 ガヨン 431 00:22:15,625 --> 00:22:18,253 「一人を選んで聞いてください」 彼らがあなたのことをどう思っているか。」 432 00:22:18,337 --> 00:22:20,630 「選ばれた者が応えなければならない。」 433 00:22:27,888 --> 00:22:29,931 それはいいですね。 434 00:22:33,769 --> 00:22:35,062 私はギョンホを選びます。 435 00:22:35,729 --> 00:22:36,772 私のことどう思いますか？ 436 00:22:47,115 --> 00:22:47,949 あなたはきれいですね。 437 00:22:49,201 --> 00:22:50,243 次のプレイヤー。 438 00:22:50,952 --> 00:22:52,204 -それはあなたです。 -ええ。 439 00:22:52,287 --> 00:22:53,789 -そうではないですか？ -チェリンじゃないの? 440 00:22:53,872 --> 00:22:54,873 ああ、そうです。 441 00:22:55,665 --> 00:22:56,708 私は唖然としました。 442 00:22:57,292 --> 00:22:59,294 私の顔はどんどん暗くなっていきました。 443 00:22:59,377 --> 00:23:01,254 あまり笑う気になれなかったのですが、 444 00:23:01,338 --> 00:23:04,216 たとえそうしたとしても、 それが強制されたものであることは完全にわかります。 445 00:23:04,299 --> 00:23:05,258 大変でした。 446 00:23:06,009 --> 00:23:07,677 イェリム 447 00:23:07,761 --> 00:23:09,805 「人と指を組む」 昨日はハートチップをあげましたね 448 00:23:09,888 --> 00:23:11,890 ゲームをプレイしながら 1 分間。」 449 00:23:11,973 --> 00:23:12,974 うーん、これは楽しいですね。 450 00:23:21,108 --> 00:23:21,983 そうしなければなりませんか？ 451 00:23:22,067 --> 00:23:23,026 -もちろんです。 -はい、そうです。 452 00:23:27,781 --> 00:23:29,116 暖かいでしょうね。 453 00:23:33,745 --> 00:23:36,289 私たちは使命のために手を繋がなければなりませんでした 最初の夜。 454 00:23:36,373 --> 00:23:37,916 あの記憶が甦りました。 455 00:23:39,167 --> 00:23:41,795 その時は本当に誠実な気持ちになりました。 456 00:23:41,878 --> 00:23:44,047 明日、私とデートしてください。 457 00:23:44,131 --> 00:23:46,883 わかりました。あなたとデートに行きます。 458 00:23:47,676 --> 00:23:52,055 しかし今回は、 彼はまったく何も感じていないようだった。 459 00:23:52,639 --> 00:23:55,267 彼は本当に冷たかったです。 460 00:23:55,851 --> 00:23:58,103 彼らは一緒にいてとてもかわいかったです はじめに。 461 00:23:58,186 --> 00:23:59,229 何日経ちましたか？ 462 00:23:59,312 --> 00:24:00,939 -4日間。 ――まだ4日目だ。 463 00:24:01,022 --> 00:24:03,483 どうすれば人は変わることができるのか たった4日でそんなに？ 464 00:24:03,567 --> 00:24:04,693 「ベッドでのブラインドデート」を覚えていますか? 465 00:24:04,776 --> 00:24:06,027 ああ、その通りです。 466 00:24:06,111 --> 00:24:08,029 -これが恋愛番組の面白さです。 -そうですね。 467 00:24:08,113 --> 00:24:09,823 ガヨン 468 00:24:09,906 --> 00:24:13,910 「○か×で答えてください」 最終的な選択が決まっているなら。 469 00:24:14,703 --> 00:24:15,954 選択は決まりましたか？ 470 00:24:29,176 --> 00:24:31,178 それは嬉しかったのに、 471 00:24:31,261 --> 00:24:35,640 実際には見せられなかった その状況で。 472 00:24:35,724 --> 00:24:36,850 私は心の中で踊っていました。 473 00:24:40,061 --> 00:24:41,062 「どうすればいいですか？」 474 00:24:41,146 --> 00:24:42,772 「彼女はギョンホに心変わりしたのです。」 475 00:24:42,856 --> 00:24:44,774 がっかりしたし、悲しかったです。 476 00:24:44,858 --> 00:24:46,985 そして怒られ、裏切られた。 477 00:24:47,068 --> 00:24:48,403 私はさまざまな感情が入り混じりました。 478 00:24:51,823 --> 00:24:55,202 ジョンミンさんはとても裏切られたと感じているはずです。 479 00:24:55,285 --> 00:24:58,121 イェリムは裏切られたと感じた 一日イチャイチャしただけなのに。 480 00:24:58,205 --> 00:25:00,165 -彼らは4日間イチャイチャしました。 -ええ。 4日ですよ。 481 00:25:00,248 --> 00:25:02,542 -彼女は4日間全力を尽くしていた。 ――最後の瞬間まで。 482 00:25:02,626 --> 00:25:03,501 その通りです。 483 00:25:03,585 --> 00:25:05,253 -トイレ休憩。 -また来ます。 484 00:25:05,337 --> 00:25:06,713 -私もです。 -行きましょう。 485 00:25:09,174 --> 00:25:10,759 って感じです 486 00:25:10,842 --> 00:25:12,469 率直に言うべきだった 487 00:25:15,430 --> 00:25:18,266 このゲームをプレイする前に。 488 00:25:18,350 --> 00:25:21,561 こうやって彼に気づかせて… 489 00:25:21,645 --> 00:25:23,021 -気分が悪いですか？ -ええ。 490 00:25:23,605 --> 00:25:25,690 彼にこんな経験をさせてしまったことを残念に思います… 491 00:25:28,485 --> 00:25:30,403 イェリムはどうですか？ 492 00:25:31,821 --> 00:25:33,657 とりあえず戻りましょう。 493 00:25:42,916 --> 00:25:44,042 次は誰だ? 494 00:25:44,125 --> 00:25:46,336 ガヨン 495 00:25:46,419 --> 00:25:48,463 3つ。 「人と指を組む」 496 00:25:48,546 --> 00:25:51,258 昨日はハートチップをあげましたね ゲームをプレイしながら 1 分間。」 497 00:25:51,341 --> 00:25:53,009 -さあ。 -うわー。 498 00:25:55,136 --> 00:25:56,763 言いたいことがあります。 499 00:25:56,846 --> 00:25:57,806 言ってもいいですか？ 500 00:25:57,889 --> 00:25:58,807 -ええ。 -もちろんです。 501 00:25:59,432 --> 00:26:01,768 先ほどは本当に心が引き裂かれたような気がしました。 502 00:26:02,435 --> 00:26:05,897 その人と話したかったのです この前から葛藤がありました。 503 00:26:05,981 --> 00:26:10,360 しかし、彼はこのゲームを通じてそれを知る必要がありました 私が彼に言う前に。 504 00:26:10,443 --> 00:26:11,486 それで、本当に気分が悪いです。 505 00:26:13,154 --> 00:26:14,447 それで、もしあの人が 506 00:26:15,031 --> 00:26:16,366 とても傷つきます、 507 00:26:17,742 --> 00:26:18,785 申し訳ありません。 508 00:26:19,911 --> 00:26:21,246 それが言いたかっただけなんです。 509 00:26:24,457 --> 00:26:29,337 ガヨンはグループに声を上げなければならなかった 彼女が自分の考えを整理する前に。 510 00:26:29,421 --> 00:26:30,547 私は彼女に申し訳ないと感じました。 511 00:26:31,464 --> 00:26:35,677 人と指を連動させよう あなたはハートチップを与えました 512 00:26:40,765 --> 00:26:41,891 -そうですか？ -ええ。 513 00:26:42,642 --> 00:26:44,227 -席を変えたいですか? -ええ。 514 00:26:45,186 --> 00:26:46,646 -そうしましょう。 -その方が良いと思います。 515 00:26:59,451 --> 00:27:00,869 ゲームを通して知りました。 516 00:27:00,952 --> 00:27:03,663 でも正直に言うと、私はそのことに腹を立てていませんでした。 517 00:27:03,747 --> 00:27:06,166 私はその事実に腹を立てました 彼女が私を選んだわけではないのです。 518 00:27:06,249 --> 00:27:10,378 私たちが離れて過ごした唯一の時間 秘密の会話の後、 519 00:27:10,462 --> 00:27:13,757 そして私は彼女を期待していませんでした こんなに短期間で彼女の気が変わるとは。 520 00:27:14,257 --> 00:27:15,633 ジョンミン 521 00:27:15,717 --> 00:27:16,551 3つ。 522 00:27:18,511 --> 00:27:19,971 ラブターゲットゾーン 523 00:27:20,055 --> 00:27:20,930 それは必然的に起こりました。 524 00:27:21,514 --> 00:27:23,099 トップを選んだ理由 525 00:27:23,683 --> 00:27:24,934 私からギョンホに変わりますか？ 526 00:27:26,227 --> 00:27:28,063 それはそうではありませんでした その理由を知りたかったのです。 527 00:27:28,146 --> 00:27:29,481 それはむしろ、「どうしてできるの？」という感じでした。 528 00:27:30,273 --> 00:27:31,816 なんだか… 529 00:27:32,484 --> 00:27:35,070 自分の感情をそのままにしてしまったのだと思う その瞬間の私のほうが優れています。 530 00:27:38,114 --> 00:27:42,035 論理的には、あなたが私の第一候補でした。 531 00:27:42,118 --> 00:27:46,331 しかし、私はギョンホにとても惹かれたと感じました。 532 00:27:47,082 --> 00:27:48,041 そして私はこう思います 533 00:27:48,625 --> 00:27:50,460 私が彼に対して感じた強い引力 534 00:27:51,086 --> 00:27:52,962 考えを変えさせられました。 535 00:27:59,761 --> 00:28:03,515 役に立ったと思います もっと早く決断してください。 536 00:28:03,598 --> 00:28:08,561 ギョンホだけを選ぶべきだと思った もし私が彼のことを 90% 確信していたら、 537 00:28:08,645 --> 00:28:12,524 しかし私は彼が正しい選択だと気づいた あと5％でも彼のことが好きだったら。 538 00:28:13,983 --> 00:28:15,568 悪寒がした。 539 00:28:15,652 --> 00:28:18,113 彼女は彼がそうだと言っていた ロマンチックな彼女の第一選択、 540 00:28:18,196 --> 00:28:19,864 でも彼女はそんなつもりではなかった 魅力の点で。 541 00:28:19,948 --> 00:28:22,033 -彼女は論理的に言いたかったのです。 -論理と感情。 542 00:28:22,117 --> 00:28:23,410 -基本的に-- -彼女はそれらを混ぜ合わせていますか? 543 00:28:23,493 --> 00:28:24,494 聞いてください。 544 00:28:24,577 --> 00:28:28,498 彼女はロマンチックな魅力を意味していました 彼女がそう言ったとき、 545 00:28:28,581 --> 00:28:30,708 しかし彼女の心の片隅では、 546 00:28:30,792 --> 00:28:33,253 それはむしろ問題だった 論理と感情のTとF。 547 00:28:33,336 --> 00:28:34,838 論理的には、彼は正しい選択でした。 548 00:28:34,921 --> 00:28:37,132 しかし、感情的にはギョンホでした。 549 00:28:37,215 --> 00:28:38,591 わかりません-- 550 00:28:38,675 --> 00:28:40,301 -それが起こったのです。 -もう分かりません。 551 00:28:40,969 --> 00:28:42,929 ハレルヤ。 552 00:28:43,012 --> 00:28:44,848 ギョンホさんに聞きたいのですが 553 00:28:44,931 --> 00:28:46,641 同じ質問です。 554 00:28:46,725 --> 00:28:48,518 あなたの気持ちはどうでしたか？ 555 00:28:49,394 --> 00:28:52,480 突然大きく変わります たった1日か2日で？ 556 00:28:54,023 --> 00:28:56,109 それは終わった戦いだったと思う 誰がより権利を持っていたのか。 557 00:28:56,192 --> 00:28:57,819 「私は何も悪いことをしたとは思っていませんでしたが、 558 00:28:57,902 --> 00:29:00,363 だから、後退する理由は見当たりませんでした。 559 00:29:00,447 --> 00:29:02,240 私は冷静に彼に答えました。 560 00:29:02,323 --> 00:29:04,075 まず第一に、それは大きな変化ではありませんでした。 561 00:29:04,159 --> 00:29:06,870 最初から言ってた 私は両方の女性に興味を持っていたということです。 562 00:29:06,953 --> 00:29:09,539 劇的な変化はありません。 563 00:29:10,957 --> 00:29:12,333 私が二人の女性と話したとき、 564 00:29:12,417 --> 00:29:14,252 これが私が感じたことです。 565 00:29:14,836 --> 00:29:17,338 それはここにいる皆さんもきっと同じだと思います。 566 00:29:17,422 --> 00:29:19,007 私たちは皆、特定の人に惹かれるだけです。 567 00:29:20,425 --> 00:29:23,178 それは私も同じです。 568 00:29:24,137 --> 00:29:25,305 わかりました。 569 00:29:26,181 --> 00:29:29,267 彼が私に言ったことのように感じました もうあまり意味がありませんでした。 570 00:29:29,350 --> 00:29:33,104 彼が目の前で言ったこと ガヨンとみんなの 571 00:29:33,688 --> 00:29:36,733 彼が私に言ったことを実現した 少し体重を減らします。 572 00:29:36,816 --> 00:29:38,401 それは残念でした。 573 00:29:39,652 --> 00:29:40,487 -1つ。 -1つ。 574 00:29:40,570 --> 00:29:42,113 -テーブルを叩くつもりはないのですか？ -わかりました。 575 00:29:45,408 --> 00:29:46,451 ガヨン、ヌナ。 576 00:29:46,534 --> 00:29:49,037 私たちはグループに対してとてもオープンになりました 577 00:29:49,120 --> 00:29:51,956 その後はあまり心配しなくなりました。 578 00:29:52,040 --> 00:29:53,541 -目を閉じてください。 -目を閉じますか? 579 00:29:53,625 --> 00:29:54,959 閉まってるんですよね？ 580 00:29:56,961 --> 00:29:57,921 なぜ彼女は目を閉じるのですか？ 581 00:29:59,214 --> 00:30:00,465 私はずっとハラハラしていました。 582 00:30:00,548 --> 00:30:02,717 彼らは傷口に塩を塗り込み続けた。 一撃、一撃。 583 00:30:02,801 --> 00:30:06,262 「本当は見たくなかった」 彼らは一緒にいちゃつきます、 584 00:30:06,346 --> 00:30:07,931 本当に大変でした。 585 00:30:11,726 --> 00:30:14,187 ラブマーブルは終了しました。 586 00:30:14,979 --> 00:30:17,398 初めてだと思います 何年も飲んでいます。 587 00:30:17,482 --> 00:30:18,483 -何年？ -ええ。 588 00:30:18,566 --> 00:30:20,568 4年くらい経ったと思います。 589 00:30:20,652 --> 00:30:23,071 -大理石が好きですか?それはそう呼ばれるものですか？ -ええ。 590 00:30:23,947 --> 00:30:25,156 正直言って、本当に最悪でした。 591 00:30:26,699 --> 00:30:27,951 とても楽しかったです。 592 00:30:28,034 --> 00:30:29,118 -同じです。 -とても楽しかったです。 593 00:30:29,202 --> 00:30:30,745 本当に楽しかったです。 594 00:30:31,454 --> 00:30:32,664 テキストを受け取りました。 595 00:30:32,747 --> 00:30:34,457 -ハートチップ投票の時間です。 -行かなければなりません。 596 00:30:34,541 --> 00:30:35,917 最後のハートチップ投票が今始まります。 ハートルームへ行ってください。 597 00:30:36,292 --> 00:30:39,838 ハートチップのみ使用可能 そしてたった 1 人に投票してください 598 00:30:40,547 --> 00:30:44,217 残りのハートチップを使い切ると、 明日自分の気持ちを告白しなければなりません 599 00:30:44,801 --> 00:30:45,969 私はそう思います 600 00:30:46,052 --> 00:30:48,847 そういう人もいます。 いくつか残すかどうかを検討中。 601 00:30:48,930 --> 00:30:52,433 一つだけ残しておけば、 それはあなたが告白していないことを意味します... 602 00:30:52,517 --> 00:30:54,352 そうする人もいるかもしれない。 603 00:31:00,316 --> 00:31:02,402 いつもありがとう、ドゴン。 604 00:31:03,403 --> 00:31:08,116 私たちは二人とも自分の気持ちを表現しました そしてお互いにかなり安心感を感じました、 605 00:31:08,199 --> 00:31:09,784 それで私は「ヘファで会いましょう」と書きました。 606 00:31:11,494 --> 00:31:14,163 「あなたの気持ちを教えてくれてありがとう、 607 00:31:14,247 --> 00:31:17,208 でも、恥ずかしくて自分の気持ちを告白できません。 608 00:31:17,792 --> 00:31:20,169 単純にこう書いたと思います。 「また明日ね。」 609 00:31:20,753 --> 00:31:22,505 「直接話しましょう。」 610 00:31:27,051 --> 00:31:28,970 パク・ガヨン ハートルームに入る 611 00:31:35,184 --> 00:31:37,061 カン・ギョンホ ハートルームに入る 612 00:31:43,109 --> 00:31:45,737 パク・ジョンミン ハートルームに入る 613 00:31:48,489 --> 00:31:49,991 チップをくれる人がいなかった。 614 00:31:52,869 --> 00:31:54,037 私は何をすべきかを考えました。 615 00:32:00,752 --> 00:32:03,087 パク・ジョンミンは投票を完了しました 616 00:32:03,171 --> 00:32:04,088 彼はそれらをすべて使い果たしましたか？ 617 00:32:06,716 --> 00:32:09,135 イ・イェリム ハートルームに入る 618 00:32:16,643 --> 00:32:19,270 投票すべきかどうかわかりませんでした 619 00:32:20,021 --> 00:32:22,899 翌日告白しなければならないから チップを使い果たしたら。 620 00:32:24,400 --> 00:32:27,612 彼はすでに自分の気持ちを明らかにしていましたが、 621 00:32:27,695 --> 00:32:31,741 だから自分の気持ちを告白する それは簡単ではないでしょう。 622 00:32:32,492 --> 00:32:34,994 私は彼に失望したので、 623 00:32:35,078 --> 00:32:36,371 彼は私の心を捧げる価値がなかった。 624 00:32:36,454 --> 00:32:39,666 それはできないようだった 私が提供したものに感謝します。 625 00:32:41,376 --> 00:32:44,003 彼に恋しなければよかったのに そしてたくさんのものを与えられました。 626 00:32:45,380 --> 00:32:47,590 私は再び引き裂かれたように感じました。 627 00:32:48,716 --> 00:32:50,426 イ・イェリムは投票を完了しました 628 00:32:51,511 --> 00:32:54,013 ハートチップの最終投票は終了しました。 629 00:32:54,597 --> 00:32:55,640 ジョンミンさん。 630 00:32:57,016 --> 00:32:58,309 ジョンミン? 631 00:32:59,435 --> 00:33:00,645 -話したいですか？ -ええ。 632 00:33:01,980 --> 00:33:03,272 大丈夫です。 633 00:33:04,232 --> 00:33:06,025 正直に言うと、 634 00:33:07,986 --> 00:33:11,364 試合直前であっても、 635 00:33:12,240 --> 00:33:13,616 決断するのに苦労しました。 636 00:33:15,785 --> 00:33:17,745 本当に葛藤がありました。 637 00:33:17,829 --> 00:33:19,497 でも、家に帰ってみると、 638 00:33:20,123 --> 00:33:21,416 ここにいるのはギョンホだけだった 639 00:33:23,001 --> 00:33:25,086 それで、話をすることになりました。 640 00:33:25,169 --> 00:33:26,379 そしてその時、 641 00:33:28,089 --> 00:33:30,717 何を考えるべきか分かりませんでした。 642 00:33:30,800 --> 00:33:33,136 自分が何を感じているのかわかりませんでした。 643 00:33:33,761 --> 00:33:35,888 本当に混乱しました。 644 00:33:36,556 --> 00:33:41,227 しかし、私があなたに言う前に、 結局私たちはそのゲームをプレイすることになりました。 645 00:33:41,310 --> 00:33:43,980 意味もなく、みんなの前で、 646 00:33:44,063 --> 00:33:45,815 私たちはこの奇妙な状況に陥ってしまいました。 647 00:33:47,984 --> 00:33:51,070 -それはあまり気にならなかった。 -それでは？ 648 00:33:51,154 --> 00:33:55,116 なぜなのかもっと知りたいです ギョンホに移りましたね。 649 00:33:55,742 --> 00:33:59,537 私は否定していたと思います 彼に対する私の気持ちについて。 650 00:33:59,620 --> 00:34:01,581 自信がありすぎたのだと思います 651 00:34:02,415 --> 00:34:04,500 あなたと私との関係について。 652 00:34:06,461 --> 00:34:08,296 「ちょっと悲しくて残念なんですが、 653 00:34:08,379 --> 00:34:09,589 そして少し憤慨しています。 654 00:34:11,632 --> 00:34:13,801 しかし、私に何ができるでしょうか？それを受け入れなければなりません。 655 00:34:15,928 --> 00:34:20,266 あまり同情してほしくないのです。 656 00:34:20,349 --> 00:34:23,895 ――大丈夫だから。 -ごめんなさいの理由 657 00:34:24,812 --> 00:34:27,065 それは私の気が変わったからではありません。 658 00:34:27,148 --> 00:34:31,277 それは私があなたに気づかせたからです あのゲームを通して。 659 00:34:31,360 --> 00:34:32,862 -それはよくわかります。 -本当ですか？ 660 00:34:32,945 --> 00:34:34,864 それを育てるのは難しいことです。 661 00:34:34,947 --> 00:34:37,450 あなたはできるだけ早く私に言いました。 662 00:34:38,451 --> 00:34:41,746 あなたについて話したかったのです 663 00:34:42,538 --> 00:34:44,916 正直に言うと、形勢は逆転します。 664 00:34:44,999 --> 00:34:46,292 1秒前までは。 665 00:34:46,876 --> 00:34:50,630 しかし、あなたがここに来たとき まずは私に話したいのですが、 666 00:34:51,339 --> 00:34:52,673 あなたの考えが決まっていることに気づきました。 667 00:34:54,801 --> 00:34:57,345 正直に言うと、私はそうでした。 668 00:34:58,304 --> 00:35:01,015 少し混乱しています ゲームをプレイしている間も。 669 00:35:01,849 --> 00:35:03,518 いや、本当に。私は真剣です。 670 00:35:03,601 --> 00:35:06,145 私は考えを変え続けました どちらに行くかについて 671 00:35:06,229 --> 00:35:08,940 私たちが遊んでいる間ずっと。 672 00:35:09,023 --> 00:35:11,025 それでも、 673 00:35:11,109 --> 00:35:16,823 あなたを選ぶことができなかったことが 1 つあります そしてギョンホがもう一人。 674 00:35:16,906 --> 00:35:18,533 それは間違いです。 675 00:35:20,576 --> 00:35:25,289 どう見えるか心配していましたね ゲーム中に切り替え続けたら? 676 00:35:25,915 --> 00:35:30,378 まあ、そうではないと思っていました 正しいことです。 677 00:35:30,461 --> 00:35:33,089 急がなければいけないような気がした その瞬間に 678 00:35:33,673 --> 00:35:35,258 そしてすぐに決心します。 679 00:35:35,341 --> 00:35:36,884 あなたは試合前に選択をしました。 680 00:35:36,968 --> 00:35:37,802 いいえ、私は… 681 00:35:40,763 --> 00:35:42,807 -しませんでした。 -これを聞きたかったのです。 682 00:35:43,808 --> 00:35:46,811 決心した瞬間でしたか？ 683 00:35:46,894 --> 00:35:48,813 秘密のデートの後、 684 00:35:49,522 --> 00:35:50,773 戻ってきた瞬間は？ 685 00:35:50,857 --> 00:35:52,733 イェリムが私に言った 686 00:35:53,693 --> 00:35:55,653 彼女はあなたが一緒にいるのを見たそうです。 687 00:35:55,736 --> 00:35:58,948 彼女は言いました。 「二人ともここを一人で出ていくことになりそうだね」 688 00:36:01,909 --> 00:36:03,703 彼は彼女の話がつじつまが合わないと言っています。 689 00:36:03,786 --> 00:36:04,704 それはご存知でしょう。 690 00:36:04,787 --> 00:36:07,748 いつも笑顔の人がいるとき 突然真剣になり、 691 00:36:07,832 --> 00:36:08,958 -それはかなり怖いです。 -怖いですね。 692 00:36:09,041 --> 00:36:10,501 -今は本当に怖いです。 -ええ。 693 00:36:11,085 --> 00:36:13,671 あなたはもう決心しました。 なぜそれをゲームのせいにするのでしょうか？ 694 00:36:13,754 --> 00:36:15,298 -いいえ、私は-- -まるで知らなかったかのように。 695 00:36:15,381 --> 00:36:16,549 -いいえ、問題は… -ええ？ 696 00:36:17,258 --> 00:36:19,093 -そうですね-- -正直であれ。 697 00:36:19,177 --> 00:36:21,637 私は完全に正直です。 698 00:36:21,721 --> 00:36:25,641 当時は誰を選ぶか決めていなかった 699 00:36:26,142 --> 00:36:27,560 私の最終的な選択として。 700 00:36:27,643 --> 00:36:29,729 私はギョンホに対してますます気持ちが傾いてしまいました。 701 00:36:30,354 --> 00:36:31,772 しかし、試合中に、 702 00:36:31,856 --> 00:36:34,525 必要だと感じた その瞬間に自分の選択をするために 703 00:36:35,109 --> 00:36:37,987 そして自分の気持ちをはっきりさせてください たった一人の人に向けて。 704 00:36:38,696 --> 00:36:41,824 「そうしないと、二人とも混乱してしまうよ」 そうしないと状況がおかしくなります。 705 00:36:41,908 --> 00:36:48,164 そして、私はもっと傾いていたので、 ギョンホに向かって… 706 00:36:49,457 --> 00:36:51,459 -よくやった。 -…それが起こったのです。 707 00:36:52,460 --> 00:36:53,461 わかりました。 708 00:36:57,506 --> 00:36:58,507 私は疑問に思った 709 00:37:00,218 --> 00:37:04,388 誰かに対する感情を育てることができたら こんなに短期間で。 710 00:37:04,472 --> 00:37:06,057 -そして、あなたはそうしました。 -結局終わってしまった 711 00:37:06,140 --> 00:37:08,976 -たくさん感じます。 -あなたの感情は去来し、変化しました。 712 00:37:09,602 --> 00:37:11,145 -彼らは熱くなったり冷たくなったりしました。 -しかしまた、 713 00:37:11,229 --> 00:37:14,023 本当に大変でした。 714 00:37:14,106 --> 00:37:17,360 私はずっと疑問に思っています 私が正しいことをしていれば。 715 00:37:17,443 --> 00:37:19,278 とても混乱しています。 716 00:37:21,614 --> 00:37:23,532 私は少し攻撃的だったと思います。 717 00:37:24,617 --> 00:37:26,869 そして、私ははっきりと言ったと思います 私は彼女に憤慨していました。 718 00:37:27,912 --> 00:37:30,373 私は彼女に質問しました 私はすでに答えを知っていました。 719 00:37:30,456 --> 00:37:33,542 「終わったことは終わった」 そしてそれを変えることはできませんでした。 720 00:37:34,502 --> 00:37:38,506 理由もなく引きずってしまった そして感情的になりすぎました。 721 00:37:38,589 --> 00:37:39,757 それに気づいたとき、 722 00:37:40,549 --> 00:37:42,343 私は会話をやめました。 723 00:37:49,058 --> 00:37:50,851 私はあなたのことが本当に大好きでした。 724 00:37:51,852 --> 00:37:54,689 「秘密のデートでは言ってなかったのですが、 725 00:37:54,772 --> 00:37:57,942 しかし、私は今安定した場所にいません。 726 00:37:58,025 --> 00:38:00,403 経済的または仕事上 ダイビングインストラクターとして。 727 00:38:01,404 --> 00:38:02,822 だから私はそれについて自意識があったのです。 728 00:38:04,323 --> 00:38:06,826 あなたが誰かの安全を望んでいることはわかっていました… 729 00:38:06,909 --> 00:38:11,038 もし付き合っていたら、できなかったかもしれない あなたが望んでいたものを与えるために… 730 00:38:11,122 --> 00:38:12,456 それは私が考えたことです。 731 00:38:15,418 --> 00:38:17,295 このすべてを感じさせてくれてありがとう。 732 00:38:17,378 --> 00:38:18,462 ああ、おい。 733 00:38:19,880 --> 00:38:20,756 感謝しています。 734 00:38:22,717 --> 00:38:25,928 私の一番の思い出は自撮りをすることです お揃いの衣装で。 735 00:38:27,179 --> 00:38:28,139 それは私も同じです。 736 00:38:28,222 --> 00:38:30,224 -ええ。 -正直に言うと、 737 00:38:31,100 --> 00:38:34,729 質問に答えたとき 最もエキサイティングな瞬間について、 738 00:38:35,354 --> 00:38:37,773 私は完全に本物ではなかったと思います。 739 00:38:37,857 --> 00:38:39,859 質問しようと思ったが、しなかった。 740 00:38:39,942 --> 00:38:41,527 あなたの心は決まっているように見えたからです。 741 00:38:43,112 --> 00:38:43,946 わかりました。 742 00:38:46,407 --> 00:38:47,325 よくやった。 743 00:38:48,743 --> 00:38:49,869 あなたはとても人気があります。 744 00:38:51,746 --> 00:38:52,621 私は大丈夫です。 745 00:38:53,456 --> 00:38:54,832 「私は自分の力でこれを乗り越えます。」 746 00:38:56,417 --> 00:38:57,626 「ちょっと…」 747 00:38:59,003 --> 00:39:01,422 今度は怪我しないことを祈ります。 748 00:39:05,217 --> 00:39:08,596 彼女は傷ついたと言いました 彼女が惹かれた男たちによって。 749 00:39:08,679 --> 00:39:09,764 「彼女はまたやってる、 750 00:39:09,847 --> 00:39:11,891 -だから彼は彼女が怪我をしないことを願っています。 -ギョンホさん。 751 00:39:11,974 --> 00:39:13,351 うわー、最後まで。 752 00:39:13,434 --> 00:39:15,311 彼らはどのように成長しましたか そんなに深い感情ですか？ 753 00:39:15,394 --> 00:39:16,270 そうです。 754 00:39:16,354 --> 00:39:19,690 通常、男と女は二人です 誰にも興味がない人 755 00:39:19,774 --> 00:39:21,317 -そしてただ歩き続けてください。 -そうですね。 756 00:39:21,400 --> 00:39:22,735 ――いつも放浪者がいる。 -まったく。 757 00:39:22,818 --> 00:39:24,111 -いつも！ -しかし、今回はそうではありません! 758 00:39:24,195 --> 00:39:25,613 -彼らは皆とても誠実です。 -ええ。 759 00:39:25,696 --> 00:39:28,240 視聴者の視点から見ると、 とても楽しいです。 760 00:39:28,324 --> 00:39:31,494 -本当に感謝しています。その理由は次のとおりです。 -本当に感謝しています。 761 00:39:31,577 --> 00:39:34,955 冗談じゃない、この瞬間が私をそうさせた 私たちのショーをとても誇りに思っています。 762 00:39:35,039 --> 00:39:36,540 たった4日しか経ってないのに―― 763 00:39:36,624 --> 00:39:39,251 ――涙、戦い、そしてドラマ。 -とても泣きました。 764 00:39:39,335 --> 00:39:41,420 彼らは付き合っていたと思うでしょう 数か月間。 765 00:39:41,504 --> 00:39:42,880 はい。いやー。 766 00:39:45,341 --> 00:39:46,342 ここにあります。 767 00:39:50,346 --> 00:39:54,141 グランピングテントがオープンします 皆さん、明日の朝まで。 768 00:39:54,809 --> 00:39:58,604 それしか使えないって書いてある。 1人の異性と。 769 00:39:58,687 --> 00:40:00,856 そう思います 770 00:40:01,524 --> 00:40:04,860 もう少し欲しい人は誰でも ラブラブな時間ならそれができる。 771 00:40:05,945 --> 00:40:09,448 自由に選んでいいと思います。 772 00:40:11,617 --> 00:40:13,202 興味はありませんか？ 773 00:40:13,285 --> 00:40:14,829 -何について? -グランピング。 774 00:40:14,912 --> 00:40:15,913 グランピング？ 775 00:40:18,457 --> 00:40:20,876 最後のデートですか？ 776 00:40:20,960 --> 00:40:22,503 ――これ？そう思います。 -ええ。 777 00:40:25,673 --> 00:40:26,674 みんなここにいる？ 778 00:40:27,425 --> 00:40:28,426 -皆さんここにいます。 -ええ。 779 00:40:33,431 --> 00:40:34,432 また酒飲んでるの？ 780 00:40:42,189 --> 00:40:43,315 飲みすぎていませんか？ 781 00:40:44,483 --> 00:40:45,401 最後の夜です。 782 00:40:46,402 --> 00:40:47,445 いくら食べましたか？ 783 00:40:49,155 --> 00:40:51,115 -ボトルは3本くらいかな？ -ボトルを 3 本? 784 00:40:52,491 --> 00:40:53,868 -飲酒をやめてください。 -2 つか 3 つです。 785 00:40:55,494 --> 00:40:56,328 さあ。 786 00:41:00,624 --> 00:41:02,418 飲みすぎだと思います。 787 00:41:05,004 --> 00:41:06,797 大丈夫です。ハユンに寄り添っていきます。 788 00:41:07,381 --> 00:41:09,800 -それは問題ではありません。 -ギョンホと一緒に楽しんでください。 789 00:41:09,884 --> 00:41:11,093 -何? -彼はあなたを待っているんじゃないの？ 790 00:41:11,177 --> 00:41:12,428 いいえ、そうではありません。 791 00:41:13,137 --> 00:41:14,555 そうかもしれない。 792 00:41:14,638 --> 00:41:16,015 そうではありません。 793 00:41:16,098 --> 00:41:17,475 私たちが話し合ったところ、 794 00:41:19,268 --> 00:41:21,604 わかりました。 795 00:41:21,687 --> 00:41:23,189 メッセージを受け取りました。 796 00:41:26,650 --> 00:41:30,613 気づかなかったわけではないのですが、 でも、見ないようにしていました。 797 00:41:30,696 --> 00:41:36,535 ガヨンとジョンミンのような気分だった ある程度の終結が必要でしたが、 798 00:41:37,119 --> 00:41:38,871 だから私は距離を置きました。 799 00:41:42,791 --> 00:41:44,168 ごめんなさいだからここにいるんですよね？ 800 00:41:44,251 --> 00:41:46,462 いいえ。そういうわけではありません。 801 00:41:46,545 --> 00:41:48,589 -はい、そうです。 ――いいえ、そうではありません。 802 00:41:49,089 --> 00:41:50,424 それは明らかです。 803 00:41:50,508 --> 00:41:51,592 そうではありません。 804 00:41:53,344 --> 00:41:54,637 それではなぜここにいるのですか？ 805 00:41:54,720 --> 00:41:56,096 -ただ。 -ただ？ 806 00:42:00,351 --> 00:42:02,937 イェリムはとても芯が強いです。 807 00:42:03,521 --> 00:42:05,189 なぜですか？ 808 00:42:05,773 --> 00:42:07,066 -彼女は気にしていないからですか？ -何? 809 00:42:07,149 --> 00:42:10,778 彼女が扱っているから 状況はそれほど順調ですか？ 810 00:42:11,362 --> 00:42:13,948 はい、彼女も私と同じような状況にあります。 811 00:42:14,698 --> 00:42:17,576 もちろん、彼女は最初にこの位置にありました。 812 00:42:18,410 --> 00:42:20,329 -どちらが良いですか? -どういう意味ですか? 813 00:42:20,454 --> 00:42:24,333 自分の気持ちを知る 最終投票の前に一方的になる 814 00:42:24,416 --> 00:42:26,293 それとも初日が終わってから分かるのでしょうか？ 815 00:42:26,377 --> 00:42:28,379 「最後に知りたいのですが」 そして盲目になります。 816 00:42:28,462 --> 00:42:30,714 -私もです。むしろ最後に知りたいです。 -そうですか？ 817 00:42:30,798 --> 00:42:33,092 耐えられなかった イェリムの立場に立つこと。 818 00:42:33,175 --> 00:42:34,760 それが数日間続くのは耐えられませんでした。 819 00:42:34,843 --> 00:42:36,804 楽しいほうがいいよ そして最後には少し苦しみますが、 820 00:42:36,887 --> 00:42:38,097 飲み物を飲んで忘れてください。 821 00:42:38,180 --> 00:42:41,058 -さよならを言って、タクシーを呼んで家に帰ります。 -その通りです。 822 00:42:41,642 --> 00:42:44,311 はい、彼女も私と同じような状況にあります。 823 00:42:44,979 --> 00:42:47,731 もちろん、彼女は最初にこの位置にありました。 824 00:42:48,983 --> 00:42:50,192 私は今それを経験しているところです。 825 00:42:59,285 --> 00:43:01,245 少し不快に感じたと思います 826 00:43:01,328 --> 00:43:03,581 彼の態度の変化によって。 827 00:43:03,664 --> 00:43:08,460 私は明らかに彼を期待していませんでした 私が彼を傷つけた後、私に親切にするために。 828 00:43:10,296 --> 00:43:12,339 しかし、彼の行動はまったく違っていました 829 00:43:12,423 --> 00:43:15,426 彼のそばにいるのが大変だったということ。 830 00:43:20,723 --> 00:43:21,724 これはとてもイライラします。 831 00:43:23,934 --> 00:43:25,102 私もです。 832 00:43:27,396 --> 00:43:29,023 ガヨン、私は… 833 00:43:29,648 --> 00:43:31,567 -どうしたの？ -ジョンミンはなぜあんな行動をするのですか？ 834 00:43:31,650 --> 00:43:32,526 どうですか？ 835 00:43:36,155 --> 00:43:37,448 -ジョンミン。 -ええ？ 836 00:43:39,158 --> 00:43:41,702 わかりません。硬いです。 837 00:43:42,328 --> 00:43:43,495 私は彼女をからかいすぎましたか？ 838 00:43:44,496 --> 00:43:46,206 そうかもしれない。 839 00:43:50,002 --> 00:43:50,836 やあ、ギョンホ。 840 00:43:51,879 --> 00:43:54,006 ちょっと厳しすぎたと思います。 841 00:43:55,341 --> 00:43:56,342 彼女と話したほうがいいよ。 842 00:43:59,011 --> 00:43:59,970 申し訳ありません。 843 00:44:00,054 --> 00:44:00,888 まったくそうではありません。 844 00:44:01,680 --> 00:44:02,973 ギョンホに任せている。 845 00:44:03,057 --> 00:44:05,684 どうしたの？何してるの？ 846 00:44:08,062 --> 00:44:10,356 彼女に一人になる時間を与えたほうがいいのではないでしょうか？ 847 00:44:16,528 --> 00:44:17,780 そしてまた… 848 00:44:19,114 --> 00:44:21,367 「これが何なのか分かりませんが、 849 00:44:23,285 --> 00:44:25,954 -しかし、試合中、 -ええ？ 850 00:44:26,038 --> 00:44:29,958 私が彼らの両手を握ったのを覚えていますか? 851 00:44:31,502 --> 00:44:35,673 でも、私の心臓はもっと高鳴ったと思います ジョンミンが私の手を握ったとき… 852 00:44:37,132 --> 00:44:38,175 入りたいです。 853 00:44:39,510 --> 00:44:40,469 別れるべきでしょうか？ 854 00:44:41,637 --> 00:44:42,513 いいえ、大丈夫です。 855 00:44:43,847 --> 00:44:44,765 そこに座ってください。 856 00:44:44,848 --> 00:44:46,558 「ここに座ってもいいですか？」 857 00:44:50,604 --> 00:44:52,439 真剣に。 858 00:44:54,525 --> 00:44:56,693 今何が起こったのかわかりませんでしたか？ 859 00:44:56,777 --> 00:44:58,278 見ていなかったんですね？ 860 00:44:58,362 --> 00:44:59,863 わざと見ないようにしていました。 861 00:45:01,073 --> 00:45:03,700 彼は「ギョンホのところに行け」と言い続けた。 862 00:45:03,784 --> 00:45:07,246 「行って彼と一緒に楽しんでください。 「彼はあなたを待っています。」 863 00:45:07,329 --> 00:45:08,747 彼はそれを作り続けた 864 00:45:09,665 --> 00:45:11,166 本当に不快です。 865 00:45:12,084 --> 00:45:13,210 つまり、 866 00:45:14,420 --> 00:45:15,754 なぜ彼はそれを受け入れられないのでしょうか？ 867 00:45:17,047 --> 00:45:19,842 彼の観点からすると、 868 00:45:19,925 --> 00:45:22,719 それは明らかに残念です。 869 00:45:22,803 --> 00:45:24,471 彼は私にこう言いました。 870 00:45:25,639 --> 00:45:28,892 イェリムは昨日知りました… 871 00:45:28,976 --> 00:45:32,896 しかし、彼は今気づいたばかりです。 872 00:45:33,772 --> 00:45:38,026 しかし、彼の怒りの表現方法は… 873 00:45:38,902 --> 00:45:41,655 お酒のせいなのかは分かりませんが、 874 00:45:42,865 --> 00:45:45,993 しかし、彼は一線を越えているような気がします。 875 00:45:48,120 --> 00:45:52,875 あなたの気持ちはわかります… 876 00:45:53,709 --> 00:45:55,586 でもガヨン 877 00:45:56,420 --> 00:46:00,007 ただ受け入れるべきです 彼もどのように行動しているか。 878 00:46:00,090 --> 00:46:02,801 何ができるの?彼はそう感じています。 879 00:46:02,885 --> 00:46:06,430 彼の感情をコントロールすることはできません。 880 00:46:07,681 --> 00:46:11,351 ジョンミンには怒る権利がある あなたが下した選択について。 881 00:46:12,436 --> 00:46:15,898 もしあなたが彼にそれを乗り越えるように促したら、 882 00:46:15,981 --> 00:46:17,524 それは利己的です。 883 00:46:24,448 --> 00:46:25,532 ブラボー！ 884 00:46:26,074 --> 00:46:27,701 -ヘウォン! -ヘウォン! 885 00:46:27,784 --> 00:46:29,203 -ヘウォン! -ヘウォン! 886 00:46:29,286 --> 00:46:31,163 女王様は正しいです！ 887 00:46:31,246 --> 00:46:32,915 女王様は違う！ 888 00:46:32,998 --> 00:46:33,957 これはクレイジーです。 889 00:46:34,041 --> 00:46:35,834 -とても良いですね。 -彼女は私たちのために私たちの仕事をしてくれています。 890 00:46:35,918 --> 00:46:37,961 これが人々の理由です リアクションビデオを見る。 891 00:46:38,045 --> 00:46:40,839 -彼女は私が望んでいることをどのように正確に言いましたか? -彼女はとても賢くて洞察力に優れています。 892 00:46:43,300 --> 00:46:44,676 -その通りです。 -ええ。 893 00:46:45,677 --> 00:46:48,180 彼はまだ飲みすぎているようです。 894 00:46:48,263 --> 00:46:49,765 ただ放っておいてください。 895 00:46:49,848 --> 00:46:51,850 それが彼がやりたいことだ。 896 00:46:52,351 --> 00:46:54,394 物事を解決しようとするのはやめましょう。 897 00:46:57,064 --> 00:46:59,358 -酔いが覚めたら元気になるでしょう？ -え？ 898 00:46:59,441 --> 00:47:01,568 -彼はただ酔っているだけですよね？ -もちろんです。 899 00:47:01,652 --> 00:47:03,278 はい。これは彼ではありません。 900 00:47:03,362 --> 00:47:05,989 -そうです、彼はそうではありません... -彼は私が知っているジョンミンではありません。 901 00:47:19,127 --> 00:47:20,629 イェリムさん、本当に強いですね。 902 00:47:22,923 --> 00:47:24,466 -真剣に。 ――何かあったんですか？ 903 00:47:26,552 --> 00:47:27,386 そうだったと思います 904 00:47:28,345 --> 00:47:29,972 -彼女に対しては少し厳しすぎる。 -本当ですか？ 905 00:47:31,014 --> 00:47:32,099 失望したということですか？ 906 00:47:32,975 --> 00:47:35,686 ええ、そういうことです。 「ちょっと気分が悪いのですが、 907 00:47:35,769 --> 00:47:36,979 今の彼女の様子を見てみた。 908 00:47:38,939 --> 00:47:41,149 口走っただけです 意味もなく。 909 00:47:41,233 --> 00:47:42,651 急に気分が悪くなった。 910 00:47:44,152 --> 00:47:46,488 私があなたの立場になった今… 911 00:47:47,114 --> 00:47:49,241 -昨日はそう感じました。 -ええ。 912 00:47:50,200 --> 00:47:51,493 でも、それは面倒です。 913 00:47:52,661 --> 00:47:53,620 ギョンホ 914 00:47:55,038 --> 00:47:56,415 あなたのところへ行きました、 915 00:47:58,667 --> 00:48:01,628 それから彼はガヨンのほうに滑り込みました。 916 00:48:01,712 --> 00:48:03,589 彼はあなたたち二人に対して心を開いてくれました。 917 00:48:03,672 --> 00:48:04,506 はい。 918 00:48:04,590 --> 00:48:07,301 これは本当にイライラします。 919 00:48:09,636 --> 00:48:10,470 何ができるでしょうか？ 920 00:48:11,763 --> 00:48:12,931 あなたは彼が好きでした、 921 00:48:14,474 --> 00:48:17,102 そしてガヨンは彼が好きでした。 922 00:48:17,978 --> 00:48:19,521 そして私は傍観者でした。 923 00:48:20,522 --> 00:48:21,982 そして、あなたはギョンホのそばにいました。 924 00:48:22,065 --> 00:48:23,150 奇数1アウト、奇数1アウト。 925 00:48:25,068 --> 00:48:26,486 これは本当にイライラします。 926 00:48:27,446 --> 00:48:29,865 私は自尊心がかなり高いと思っていました。 927 00:48:29,948 --> 00:48:30,782 はい。 928 00:48:31,533 --> 00:48:33,869 それはさらにイライラします ギョンホのせいで。 929 00:48:33,952 --> 00:48:35,495 理由もなくつまらないと感じてしまいます。 930 00:48:35,579 --> 00:48:36,580 私も同じように感じました。 931 00:48:37,372 --> 00:48:39,041 私もガヨンを恨んでいました。 932 00:48:44,379 --> 00:48:45,505 しかし… 933 00:48:46,173 --> 00:48:49,843 ジョンミンさんは自信を持っていたかもしれないが、 934 00:48:50,344 --> 00:48:53,972 でも、それは彼に課せられたことですよね？ あなたは彼にそう感じる理由を与えましたか？ 935 00:48:54,556 --> 00:48:59,394 彼が私たちのことを確信していると言ったとき、 私はそれを否定しませんでした。 936 00:49:00,103 --> 00:49:03,982 だから彼はそう感じたのかもしれない 私は彼の気持ちを返していました。 937 00:49:04,066 --> 00:49:05,484 おそらく彼はそう感じたのだろう。 938 00:49:06,068 --> 00:49:08,528 彼はおそらく非常に安心感を感じていたでしょう。 939 00:49:08,612 --> 00:49:11,490 ――そしてそれは確信に変わった。 -その通りです。 940 00:49:12,616 --> 00:49:16,244 しかし、私はそうは思わない 自分自身に勝たなければなりません… 941 00:49:16,328 --> 00:49:18,288 -いいえ、そうではありません。 -そんなことはないよ。 942 00:49:18,372 --> 00:49:19,289 1、2、3。 943 00:49:19,373 --> 00:49:21,792 -自分を責める必要はありません。 -自分を責めないでください。 944 00:49:25,837 --> 00:49:29,508 -私はただ… -私があなたに言いたいのは一つです。 945 00:49:30,092 --> 00:49:33,220 あなたの努力が足りなかったわけではないということ または何か悪いことをしました。 946 00:49:33,303 --> 00:49:36,181 -ええ。それは確かにわかっています。 -ええ。それは知っていますよね？ 947 00:49:37,015 --> 00:49:39,643 でも少なくともガヨンは 948 00:49:39,726 --> 00:49:43,939 あなたと話をしに行きました 戻ってすぐに。 949 00:49:44,022 --> 00:49:46,817 彼女はその点で称賛に値すると思いますが、 他の人とは違う。 950 00:49:51,196 --> 00:49:53,657 彼らはどこにいるの？彼らはテントの中にいますか？ 951 00:49:53,740 --> 00:49:54,574 彼女とギョンホは？ 952 00:49:55,283 --> 00:49:57,244 確認しに行ったほうがいいでしょうか？ 953 00:50:04,543 --> 00:50:05,961 イェリムさん、寝たかったの? 954 00:50:07,587 --> 00:50:09,589 チェリンはどこに行ったの？ 955 00:50:10,465 --> 00:50:11,591 -彼女とドゴン。 -ドゴン? 956 00:50:11,675 --> 00:50:13,135 -テントかな？ -テント? 957 00:50:15,095 --> 00:50:16,596 チェリンとドゴン 彼らの理想のタイプについて話し合う 958 00:50:16,680 --> 00:50:19,015 私が好きな人は誰でも私のタイプです。 959 00:50:19,099 --> 00:50:21,893 具体的な理想のタイプは特にありません。 960 00:50:23,520 --> 00:50:25,397 -しかし、一つだけ確かなことがある。 -何? 961 00:50:25,480 --> 00:50:26,314 個性。 962 00:50:26,940 --> 00:50:30,068 -ああ、社交的でおしゃべりな人ですか？ ――もし性格が合わなかったら、 963 00:50:30,152 --> 00:50:33,405 「私は彼らとデートすることはできません、 たとえ彼らが物理的に私のタイプだったとしても。 964 00:50:33,488 --> 00:50:35,907 顔に関して言えば、 彼らはただ美しければいいのです。 965 00:50:38,285 --> 00:50:39,286 あなたはきれいですね。 966 00:50:39,911 --> 00:50:41,163 -私？ -ええ。 967 00:50:42,038 --> 00:50:42,998 もちろん、そうです。 968 00:50:46,334 --> 00:50:48,295 私はあなたの理想のタイプに当てはまりますか？ 969 00:50:49,671 --> 00:50:50,505 私にとって、 970 00:50:51,214 --> 00:50:52,924 豆腐の端っこの顔が好きです。 971 00:50:53,008 --> 00:50:53,884 「端豆腐」。 972 00:50:57,846 --> 00:51:02,100 なぜこの番組のみんなは 豆腐の端の顔がそんなに好きですか？ 973 00:51:02,934 --> 00:51:04,060 怖いです。 974 00:51:04,770 --> 00:51:06,521 好きだったのはジヨンでしたか？ 豆腐の端の顔？ 975 00:51:07,564 --> 00:51:08,440 怖い。 976 00:51:09,858 --> 00:51:10,901 それは実際に効果があるのでしょうか？ 977 00:51:11,651 --> 00:51:13,320 豆腐の端っこの顔が好きです。 978 00:51:13,403 --> 00:51:14,738 「端豆腐」。 979 00:51:14,821 --> 00:51:16,698 豆腐端顔とは？ 980 00:51:17,282 --> 00:51:18,116 入ってください。 981 00:51:19,451 --> 00:51:21,203 -入ってもいいですか？ -ええ。 982 00:51:21,286 --> 00:51:24,080 豆腐の端っこって知っていますか？ 983 00:51:24,164 --> 00:51:25,832 -何? ・豆腐の端っこタイプ。 984 00:51:25,916 --> 00:51:27,375 ・豆腐の端っこタイプ？ -ええ。 985 00:51:28,460 --> 00:51:29,294 それはあなたではありませんか？ 986 00:51:31,213 --> 00:51:37,010 それは、見た目が角張っているときです。 豆腐の端のようなもの。 987 00:51:37,093 --> 00:51:38,887 スポットオン。さすがソウル大学卒業生。 988 00:51:38,970 --> 00:51:41,181 とにかく、それはあなたですよね？ 989 00:51:41,264 --> 00:51:42,224 彼女はあなたのことですよね？ 990 00:51:42,307 --> 00:51:43,517 -そうだと思います。 -ええ。わかった。 991 00:51:43,600 --> 00:51:44,851 楽しいおしゃべりをお楽しみください。 992 00:51:44,935 --> 00:51:46,394 印象的です。 993 00:51:47,687 --> 00:51:48,939 あの男は誰ですか? 994 00:51:49,022 --> 00:51:51,650 -ハユンが大好きです。 -彼は素晴らしいです。 995 00:51:52,734 --> 00:51:54,069 皆さんが一人ずつ入ってくると、 996 00:51:54,861 --> 00:51:56,488 最後に来たんですよね？ 997 00:51:57,823 --> 00:52:00,617 しかし、それらは少し激しいものでした そして少し多すぎます。 998 00:52:00,700 --> 00:52:02,953 最後のは分かりませんでした… 999 00:52:03,620 --> 00:52:04,913 そして私はあなたの豆腐の端の顔を見た。 1000 00:52:05,872 --> 00:52:07,374 「これは運命なのか？」と思いました。 1001 00:52:08,917 --> 00:52:09,835 「この男です。」 1002 00:52:11,628 --> 00:52:13,463 でも正直に言うと、 1003 00:52:13,547 --> 00:52:18,385 誰かを好きになるかどうかわかりませんでした この番組で。 1004 00:52:18,468 --> 00:52:20,345 -まったく。 -ええ。 1005 00:52:20,428 --> 00:52:23,390 -私は懐疑的でした。 -同じです。 1006 00:52:25,517 --> 00:52:27,185 しかし、私はここに来てあなたに会いました。 1007 00:52:31,231 --> 00:52:32,274 つまり、何ですか？ 1008 00:52:32,899 --> 00:52:33,775 また来ますか？ 1009 00:52:33,859 --> 00:52:36,236 時間が経つにつれて、私は彼のことがもっと好きになります。 1010 00:52:48,248 --> 00:52:51,418 ハユンとヘウォンが別れる さまざまな人にカウンセリングをすること。 1011 00:52:51,501 --> 00:52:52,752 彼らは後でテントで再会します。 1012 00:52:52,836 --> 00:52:55,922 -「ハニー、どうでしたか？」 -その通りです。 1013 00:52:56,006 --> 00:52:57,841 「これは私が聞いた話です。」 1014 00:52:57,924 --> 00:53:00,760 「私の世話下にある子供たち」 今、本当に怒っています。」 1015 00:53:00,844 --> 00:53:02,721 「彼らがどこから来たのか分かりました。」 1016 00:53:02,804 --> 00:53:05,015 -「私はこう思います。」 -彼らはとても安心できるカップルです。 1017 00:53:05,640 --> 00:53:07,684 すべてが聞こえます。 ギョンホの声が聞こえる 1018 00:53:08,810 --> 00:53:10,020 そしてガヨンの声。 1019 00:53:10,979 --> 00:53:13,315 不快に思いますか？ 1020 00:53:13,398 --> 00:53:14,399 めちゃくちゃ最悪だ。 1021 00:53:18,695 --> 00:53:20,488 私の気持ちはわかりますよね？ 1022 00:53:21,072 --> 00:53:22,866 正直、わかります。 1023 00:53:23,867 --> 00:53:25,160 状況は最悪だ。 1024 00:53:29,497 --> 00:53:30,707 酔ってます。 1025 00:53:35,587 --> 00:53:37,297 彼らはテントを楽しめましたか? 1026 00:53:38,673 --> 00:53:40,800 -ドゴンと-- -彼らは行きましたか? 1027 00:53:40,884 --> 00:53:42,469 「彼らはテントの中にいたのではないか」 1028 00:53:42,552 --> 00:53:44,304 イェリムが彼らを探しに来たとき? 1029 00:53:44,387 --> 00:53:45,472 まだ誰も使っていない 1030 00:53:45,555 --> 00:53:46,806 行きましょうか？ 1031 00:53:46,890 --> 00:53:47,933 そうしたいですか？ 1032 00:53:48,016 --> 00:53:49,100 続けてください。 1033 00:53:51,519 --> 00:53:53,188 -また会いましょう。 -わかりました。 1034 00:53:54,314 --> 00:53:56,191 楽しんでください。 1035 00:53:56,274 --> 00:54:00,111 二人でおしゃべりしたかったのですが、 1036 00:54:00,195 --> 00:54:01,404 最後の夜、そしてすべて。 1037 00:54:01,488 --> 00:54:02,822 とてもイライラしています。 1038 00:54:02,906 --> 00:54:03,907 最後に一杯飲みましょう。 1039 00:54:04,741 --> 00:54:07,911 そこで私たちはテントを利用しました。 1040 00:54:11,665 --> 00:54:13,416 -内側？ -いいえ。 1041 00:54:13,500 --> 00:54:14,542 椅子? 1042 00:54:17,754 --> 00:54:19,589 -暖かいですか？ -いいえ。 1043 00:54:19,673 --> 00:54:21,174 -ああ、暖かいですね。 -暖かいですね。 1044 00:54:21,257 --> 00:54:22,384 これを締めてみましょう。 1045 00:54:23,635 --> 00:54:24,928 どうやってその方法を知りましたか? 1046 00:54:25,011 --> 00:54:26,554 -私は前にここにいました。 -ああ、そうだね。 1047 00:54:36,856 --> 00:54:38,817 「うーん、どうしてそんなに暖かいの?」 1048 00:54:38,900 --> 00:54:40,443 -暖かいですね。 -ええ、それはいいですね。 1049 00:54:50,829 --> 00:54:52,664 -もう終わりだ。 -それについて教えてください。 1050 00:54:54,124 --> 00:54:56,710 「もっと時間があればよかったのに」 昨日までは。 1051 00:54:57,711 --> 00:54:59,379 今はそんな気持ちは全くありません。 1052 00:55:01,423 --> 00:55:02,382 これで十分です。 1053 00:55:03,216 --> 00:55:04,551 あなたの手はとても大きいです。 1054 00:55:05,719 --> 00:55:07,220 あなたの手は小さいかもしれません。 1055 00:55:07,303 --> 00:55:08,888 私は本当に手が小さいです。 1056 00:55:08,972 --> 00:55:10,140 それが理由かもしれません。 1057 00:55:11,224 --> 00:55:12,976 この5日間… 1058 00:55:15,812 --> 00:55:16,646 「5日間は長い？」 1059 00:55:16,730 --> 00:55:18,231 -過去5日間。 -ああ、この 5 日間… 1060 00:55:18,314 --> 00:55:21,568 本当に感謝しています。 1061 00:55:21,651 --> 00:55:22,610 私もです。 1062 00:55:25,447 --> 00:55:28,116 「私たちは眠らなければなりません。」ああ、そうです。 どうすればいいでしょうか？ 1063 00:55:28,199 --> 00:55:29,075 私たちは3人です。 1064 00:55:30,618 --> 00:55:32,287 ガヨンはテントに行きましたか？ 1065 00:55:32,370 --> 00:55:33,621 二人はそこで寝ませんか？ 1066 00:56:04,444 --> 00:56:05,487 寝るんですか？ 1067 00:56:06,821 --> 00:56:08,656 彼らはテントの中にいる。 1068 00:56:10,825 --> 00:56:12,285 すべてが聞こえます。 1069 00:56:12,368 --> 00:56:13,328 何? 1070 00:56:13,411 --> 00:56:14,579 ただ寝てください。 1071 00:56:23,463 --> 00:56:27,175 チェリンとドゴンが外に出る 1072 00:56:32,680 --> 00:56:36,851 テントはすでに閉められています 1073 00:56:36,935 --> 00:56:38,853 彼らはフラップを閉じました。 1074 00:56:39,521 --> 00:56:41,147 そうやって閉めるのですね。 1075 00:56:41,981 --> 00:56:43,691 ジッパーが閉まっていますか？ 1076 00:56:44,317 --> 00:56:45,318 信じられない。 1077 00:56:47,403 --> 00:56:49,572 ガヨンとギョンホは付き合ったんですか？ 1078 00:56:49,656 --> 00:56:50,698 はい。 1079 00:56:50,782 --> 00:56:51,825 -テントへ? -本当ですか？ 1080 00:56:52,408 --> 00:56:53,284 はい。 1081 00:56:53,368 --> 00:56:55,453 あのかわいそうな男はどうですか？ 1082 00:56:59,249 --> 00:57:00,959 そう教えてくれたのはジョンミンだった。 1083 00:57:01,042 --> 00:57:02,585 -何? -ジョンミンが私に言いました。 1084 00:57:04,546 --> 00:57:06,673 -なるほど？私たちが最初にそれを取るべきだった。 -そうですね。 1085 00:57:06,756 --> 00:57:08,716 可哀想なジョンミン。 1086 00:57:08,800 --> 00:57:10,969 -本当はもっと早く出発すべきだったかもしれない。 -そうですね。 1087 00:57:11,052 --> 00:57:12,720 なぜ彼らはテントに行ったのですか？ 1088 00:57:14,180 --> 00:57:15,140 急いで寝てください。 1089 00:57:15,807 --> 00:57:17,142 -急いでください。 -わかりました。 1090 00:57:18,518 --> 00:57:20,186 ここで一緒に寝ましょう。 1091 00:57:20,270 --> 00:57:21,855 いいえ。 1092 00:57:22,480 --> 00:57:23,565 寝てください。 1093 00:57:24,232 --> 00:57:25,108 また明日。 1094 00:57:28,236 --> 00:57:30,780 -もうすべて解決したんじゃないですか？ -ええ。 1095 00:57:31,364 --> 00:57:32,323 ジョンミンも。 1096 00:57:32,949 --> 00:57:34,159 整理できたと思いますか？ 1097 00:57:34,242 --> 00:57:35,660 整理できているかどうか聞いています。 1098 00:57:36,369 --> 00:57:37,412 今ですか？ 1099 00:57:37,495 --> 00:57:38,455 はい。 1100 00:57:38,538 --> 00:57:39,414 私の気持ちは？ 1101 00:57:40,165 --> 00:57:41,958 すべてを話し合ったんじゃないの？ 1102 00:57:42,041 --> 00:57:43,918 -はい、そうでした。 -それでは… 1103 00:57:44,002 --> 00:57:45,128 言いたいことはすべて言いました。 1104 00:57:45,211 --> 00:57:47,964 じゃあ、もうどうすることもできないですよね？ 1105 00:57:48,548 --> 00:57:52,135 -本当ですか？ -うまく対処しました。 1106 00:57:52,218 --> 00:57:53,553 -どうやって？ -ただ… 1107 00:57:54,762 --> 00:57:56,139 -賢かったんですか？ -ええ。 1108 00:57:57,474 --> 00:57:59,517 -すべてがあなたの手のひらに。 -ええ。 1109 00:58:00,101 --> 00:58:01,853 まさに予想通りでした。 1110 00:58:03,104 --> 00:58:04,856 ドゴンさんとこのことを話しましたが、 1111 00:58:04,939 --> 00:58:05,815 しかし、それは終わった 1112 00:58:07,442 --> 00:58:08,735 彼女が私の目に触れたとき。 1113 00:58:09,444 --> 00:58:10,945 -え？ -彼女が私の目に触れたとき、 1114 00:58:11,613 --> 00:58:12,572 それで終わりました。 1115 00:58:12,655 --> 00:58:13,698 どういう意味ですか? 1116 00:58:14,782 --> 00:58:15,617 こちら。 1117 00:58:16,326 --> 00:58:18,995 誰が最初に行動したかは覚えていませんが、 1118 00:58:19,078 --> 00:58:20,914 でも結局手を繋ぐことになった。 1119 00:58:25,001 --> 00:58:27,170 でも、こうやって手を繋ぐよりも、 1120 00:58:27,253 --> 00:58:29,047 こうやって持つと もっとドキドキします。 1121 00:58:29,130 --> 00:58:30,381 すべてくすぐったい。 1122 00:58:31,007 --> 00:58:31,966 そうしましたが… 1123 00:58:32,592 --> 00:58:35,637 蝶を飼っていた ずっとガヨンの周りにいた。 1124 00:58:37,180 --> 00:58:38,264 心がときめきました。 1125 00:58:41,100 --> 00:58:42,769 知りませんでした。 1126 00:58:42,852 --> 00:58:46,105 自分はとても賢いと思っていましたが、 1127 00:58:46,189 --> 00:58:48,525 しかし、何も私が望んでいたようにはうまくいきませんでした。 1128 00:58:48,608 --> 00:58:50,109 すべてが思い通りに進みました。 1129 00:58:50,193 --> 00:58:52,612 印象的です。あなたはすごいですね。 1130 00:58:52,695 --> 00:58:54,072 -そうですよね？ -ええ。 1131 00:59:03,331 --> 00:59:06,084 こんな感じではなかった ドゴンと一緒にここに来たとき。 1132 00:59:07,210 --> 00:59:08,920 ドゴンと一緒に来たとき? 1133 00:59:09,003 --> 00:59:10,922 あのテントは本当に嫌いでした。 1134 00:59:11,673 --> 00:59:15,009 ドゴンと私は横になりました できるだけ離れてください。 1135 00:59:15,593 --> 00:59:17,554 でもギョンホと私は 本当に近くにあります。 1136 00:59:17,637 --> 00:59:20,848 私たちはお互いに敵対していたわけではありませんでした。 しかし、ほんのわずかなギャップしか残せませんでした。 1137 00:59:20,932 --> 00:59:23,393 ギョンホに言いました 1138 00:59:23,476 --> 00:59:25,895 私は男性と肉体関係を持たないこと 私が彼らと付き合っていない限り。 1139 00:59:29,274 --> 00:59:30,567 今、触れています。 1140 00:59:32,026 --> 00:59:33,695 ポイントが差し引かれます。 1141 00:59:33,778 --> 00:59:34,779 そうです。 1142 00:59:35,363 --> 00:59:36,698 それは重要だと思います 1143 00:59:36,781 --> 00:59:39,909 物事に関して言えば、 物理的な接触のようなもの。 1144 00:59:39,993 --> 00:59:44,038 それは実際にできるからです あなたをもっと近づけます。 1145 00:59:44,581 --> 00:59:45,623 何をするつもりですか? 1146 00:59:47,917 --> 00:59:48,918 まだ我慢するつもりです。 1147 00:59:50,878 --> 00:59:51,921 わかりました。 1148 00:59:54,424 --> 00:59:58,803 私はかなり規律正しく努めるようにしていますが、 1149 00:59:58,886 --> 01:00:02,181 しかし、それはそれほど簡単ではありません それが愛になるとき。 1150 01:00:03,641 --> 01:00:06,603 私は本当になりたいです 自制心のある人。 1151 01:00:06,686 --> 01:00:07,520 ええ？ 1152 01:00:08,229 --> 01:00:09,063 しかし 1153 01:00:09,856 --> 01:00:10,857 失敗してます。 1154 01:00:13,192 --> 01:00:16,613 私は少し頭がおかしくなりがちです そのような環境で。 1155 01:00:17,196 --> 01:00:19,782 そんな香りで 1156 01:00:20,867 --> 01:00:21,826 そして雰囲気。 1157 01:00:25,121 --> 01:00:26,205 自分をコントロールできない。 1158 01:00:29,375 --> 01:00:30,835 できたら変ですね。 1159 01:00:30,918 --> 01:00:32,962 それは不可能です。 1160 01:00:34,756 --> 01:00:36,049 できるだろうと思っていました。 1161 01:00:38,468 --> 01:00:42,305 何回言いましたか？ ここ 2 日間で頭が痛くなりましたか? 1162 01:00:43,306 --> 01:00:44,390 40回くらい？ 1163 01:00:44,474 --> 01:00:45,975 100回くらいだったと思います。 1164 01:00:46,059 --> 01:00:46,893 本当ですか？ 1165 01:00:47,518 --> 01:00:50,104 -いや、40回くらいは言ったでしょうね。 -はい、40歳です。 1166 01:01:13,878 --> 01:01:15,129 どうやって寝ればいいのでしょうか？ 1167 01:01:15,213 --> 01:01:17,882 彼女はそこでは寝られないような気がします。 1168 01:01:17,965 --> 01:01:19,759 今夜はきっと外で寝るでしょう。 1169 01:01:19,842 --> 01:01:21,511 -そう思いますか？ -おそらく。 1170 01:01:22,011 --> 01:01:23,137 そうは思わない。確認してみましょう。 1171 01:01:24,347 --> 01:01:26,265 彼らはすでにテントを閉めました。 1172 01:01:26,349 --> 01:01:28,351 -その通りです。 -すでにファスナーが閉まっています。 1173 01:01:28,935 --> 01:01:30,812 -それは正気の沙汰ではありません。 -見たよ。 1174 01:01:38,695 --> 01:01:40,446 彼らはクスクス笑い、イチャイチャしています テントの中。 1175 01:01:41,447 --> 01:01:42,949 とてもはっきりと聞こえます。 1176 01:01:45,410 --> 01:01:47,954 みんなラブラブです。 1177 01:01:50,123 --> 01:01:52,333 それは難しいからです それが来るとは思わなかった。 1178 01:01:55,044 --> 01:01:57,171 私たちがこれについて話しているという事実 「起きなければいけない」という意味です。 1179 01:01:57,255 --> 01:01:58,464 わかりました。 1180 01:02:01,968 --> 01:02:04,637 そんなこともしないって言ったのに 年下の男性のことを考えてみましょう。 1181 01:02:09,934 --> 01:02:12,603 物事は常に計画どおりに進むとは限りません。 1182 01:02:13,479 --> 01:02:14,313 はい。 1183 01:02:15,440 --> 01:02:17,233 -試してみてください。 -何? 1184 01:02:17,984 --> 01:02:19,110 何か書きます。 1185 01:02:27,243 --> 01:02:29,662 彼女は私の手のひらにメッセージを書きました。 1186 01:02:31,164 --> 01:02:31,998 ユング？ 1187 01:02:34,542 --> 01:02:35,543 それは何ですか? 1188 01:02:39,088 --> 01:02:40,590 「好きです」と書いたような気がした。 1189 01:02:41,382 --> 01:02:44,177 それで私もやってみたいと言いました。 1190 01:02:44,260 --> 01:02:45,636 -さて、やってみます。 -わかりました。 1191 01:02:45,720 --> 01:02:47,054 -ここが底です。 -わかりました。 1192 01:02:49,891 --> 01:02:51,225 「私もです」と書きました。 1193 01:02:57,023 --> 01:02:58,900 私と一緒にやってもいいよ。 したくないですか？ 1194 01:02:58,983 --> 01:02:59,817 そうです。 1195 01:03:12,997 --> 01:03:14,207 とても爽やかです。 1196 01:03:29,305 --> 01:03:31,015 -とてもよく聞こえます。 -わかっています。 1197 01:03:31,808 --> 01:03:33,184 何? 1198 01:03:34,060 --> 01:03:36,521 -ああ、ヘウォン。 -ごめんなさい。 1199 01:03:36,604 --> 01:03:37,814 それは何ですか? 1200 01:03:37,897 --> 01:03:39,023 騒音。 1201 01:03:39,106 --> 01:03:40,358 何の音? 1202 01:03:41,108 --> 01:03:43,820 -ああ、話してるんですか？ -ええ。 1203 01:03:43,903 --> 01:03:46,739 -何を言っているのか聞こえません。 -それが何であるかはわかりません。 1204 01:03:48,533 --> 01:03:50,576 -本当に忙しいんですよね？ -何? 1205 01:03:51,160 --> 01:03:52,411 -仕事で。 -仕事? 1206 01:03:53,579 --> 01:03:56,833 帰国後のスケジュールはどんな感じですか？ 1207 01:03:58,084 --> 01:04:01,921 少し忙しくなります でも、会う時間はたっぷりあるよ。 1208 01:04:02,004 --> 01:04:02,922 本当ですか？ 1209 01:04:03,005 --> 01:04:03,840 はい。 1210 01:04:04,757 --> 01:04:05,633 忙しいんですよね？ 1211 01:04:05,716 --> 01:04:06,592 -私？ -ええ。 1212 01:04:06,676 --> 01:04:08,761 私のスケジュールは非常に柔軟です。 1213 01:04:08,845 --> 01:04:10,471 仕事をやり遂げる限り。 1214 01:04:12,056 --> 01:04:13,683 -パフォーマンスベースですか? -ええ。 1215 01:04:13,766 --> 01:04:14,600 私は誰かです 1216 01:04:15,434 --> 01:04:19,355 何が何でも勝たなければならないのは誰ですか 仕事のことになると。 1217 01:04:20,731 --> 01:04:22,066 「ここで勝ったんですか？」 1218 01:04:22,149 --> 01:04:24,569 負けました。いや、勝ったよ。 1219 01:04:24,652 --> 01:04:25,528 -何? -いいえ。 1220 01:04:26,487 --> 01:04:28,656 喜んで負けましたか？ 1221 01:04:28,739 --> 01:04:30,825 いくつかの予想外の展開がありましたが、 1222 01:04:31,993 --> 01:04:32,869 しかし 1223 01:04:33,744 --> 01:04:35,705 それは私が望んでいたとおりにうまくいきました。 1224 01:04:36,956 --> 01:04:38,249 明るくなってきた気がします。 1225 01:04:38,332 --> 01:04:39,375 太陽が昇るはずです。 1226 01:04:39,458 --> 01:04:40,501 今何時ですか? 1227 01:04:44,881 --> 01:04:45,840 眠ってしまいます。 1228 01:04:45,923 --> 01:04:47,341 -眠いです。 -私もです。 1229 01:04:48,593 --> 01:04:49,886 寝るべきですか? 1230 01:04:49,969 --> 01:04:52,138 私たちは洗いましょう。 とにかく後でシャワーを浴びる必要があります。 1231 01:04:52,221 --> 01:04:53,180 わかっています。 1232 01:04:53,264 --> 01:04:54,974 さあ、本格的に起きましょう。 1233 01:04:55,057 --> 01:04:56,976 -私たちは本当に立ち上がらなければなりません。 -気にすることはできません。 1234 01:04:57,059 --> 01:04:59,228 それはわかっていますが、それでも立ち上がる必要があります。 1235 01:04:59,312 --> 01:05:00,313 私はとても… 1236 01:05:05,985 --> 01:05:07,737 8時に戻ります。 1237 01:05:07,820 --> 01:05:09,655 -わかりました。 -おやすみ。 1238 01:05:09,739 --> 01:05:10,573 わかりました。 1239 01:05:15,661 --> 01:05:17,538 -ここで寝てください。 -何? 1240 01:05:18,122 --> 01:05:19,665 いいえ、できません。 1241 01:05:19,749 --> 01:05:20,875 洗い物が必要です。 1242 01:05:25,296 --> 01:05:26,797 洗い物が必要です。 1243 01:05:26,881 --> 01:05:29,634 -さあ。頑張って起きました。 -わかりました。 1244 01:05:29,717 --> 01:05:31,469 起きてください。 1245 01:05:33,429 --> 01:05:34,597 続けてください。 1246 01:05:36,349 --> 01:05:37,350 さようなら。 1247 01:05:37,433 --> 01:05:38,351 太陽が昇りました。 1248 01:05:39,018 --> 01:05:39,852 そうやって… 1249 01:05:40,811 --> 01:05:42,104 私たちは一晩中起きていました。 1250 01:05:42,855 --> 01:05:46,025 私たちはお互いが好きだということを知っていました 1251 01:05:46,108 --> 01:05:49,862 今回お話をしていたときに、 1252 01:05:49,946 --> 01:05:50,988 それで私は蝶を飼っていました。 1253 01:05:52,490 --> 01:05:53,991 楽しくて刺激的でした。 1254 01:05:55,242 --> 01:05:56,994 私たちはたくさん話しました。 1255 01:05:57,078 --> 01:06:00,873 私たちはよく冗談を言いました そしていくつかの深刻なことについて話しました。 1256 01:06:00,957 --> 01:06:03,209 とても思い出深いものでした。 1257 01:06:06,963 --> 01:06:09,924 最終選択 D-DAY 1258 01:06:12,760 --> 01:06:15,721 ジョンミンが自分で化粧する 1259 01:06:16,847 --> 01:06:17,974 ガヨンは起きていますか? 1260 01:06:18,057 --> 01:06:18,975 彼女は寝ませんでした。 1261 01:06:24,271 --> 01:06:25,231 こっそり覗く 1262 01:06:26,857 --> 01:06:29,026 彼らはお互いに挨拶すらしない 1263 01:06:46,252 --> 01:06:49,005 ジョンミンがガヨンを探しに来る 1264 01:06:49,588 --> 01:06:50,840 最後にもう一度メイクをしてもらえますか？ 1265 01:06:50,923 --> 01:06:52,174 最後にメイクセッションをもう一度? 1266 01:06:54,051 --> 01:06:55,970 彼は彼女に何も言わなかった さっきまで。 1267 01:06:56,053 --> 01:07:00,474 イェリムが言ったのと同じだ。 「友達になりましょう。」 1268 01:07:00,558 --> 01:07:02,435 -それは同じことです。 -彼も同じことをしています。 1269 01:07:03,686 --> 01:07:05,646 -少し後。 -最後のメイクセッション。 1270 01:07:14,238 --> 01:07:15,573 たくさんお酒を飲みましたか？ 1271 01:07:16,657 --> 01:07:18,242 初めて二日酔いになりました。 1272 01:07:18,325 --> 01:07:19,702 どれくらい飲みましたか？ 1273 01:07:20,453 --> 01:07:23,122 よくわかりません。ボトルは4～5本くらいかな。 1274 01:07:23,205 --> 01:07:24,123 自分で？ 1275 01:07:25,708 --> 01:07:26,584 他の人と一緒に。 1276 01:07:31,380 --> 01:07:33,132 -すべて完了しました。 -いいですね。 1277 01:07:36,093 --> 01:07:37,386 -ありがとう。 -うーん。 1278 01:07:41,557 --> 01:07:42,641 ここにあります。 1279 01:07:42,725 --> 01:07:44,643 -それは何ですか? -何が来たの？ 1280 01:07:45,227 --> 01:07:46,854 「最後の決断の日だ」。 1281 01:07:46,937 --> 01:07:48,731 「自分の気持ちを告白してください。」 1282 01:07:49,273 --> 01:07:51,942 ファイナルステージ ハートの王様ゲームの。 1283 01:07:52,526 --> 01:07:54,695 最後の選択投票が始まる。 1284 01:07:54,779 --> 01:07:56,655 何が何でも一番に来なければならなかった。 1285 01:07:56,739 --> 01:07:57,782 負けないように頑張ります。 1286 01:07:57,865 --> 01:07:59,992 私は常に勝とうとしていた。 1287 01:08:00,076 --> 01:08:01,911 彼を私のものにしてやる。 1288 01:08:01,994 --> 01:08:03,412 最終的に私は彼女を説得しました。 1289 01:08:03,496 --> 01:08:05,206 なぜ私が彼女を諦めなければならないのですか？ 1290 01:08:05,289 --> 01:08:07,500 彼女は物ではありません。 でも、彼女が私のものならもっと良いです。 1291 01:08:07,583 --> 01:08:10,878 我々の被験者は常に欲しいものを手に入れます、 1292 01:08:10,961 --> 01:08:12,963 しかし彼らは見つけたのだろうか 彼らが追い求めていた愛とは？ 1293 01:08:28,187 --> 01:08:31,148 使い切った参加者 あなたのハートチップをすべて、 1294 01:08:31,232 --> 01:08:33,734 「名前を呼んでください」 告白したい人の 1295 01:08:34,610 --> 01:08:36,487 そして自分の気持ちを告白します。 1296 01:08:38,364 --> 01:08:39,782 チョン・ヘウォンさん。 1297 01:08:39,865 --> 01:08:43,494 ハートチップを持ってきてください そしてテーブルの前に立ちます。 1298 01:08:51,001 --> 01:08:52,044 欲しいです 1299 01:08:52,920 --> 01:08:56,257 自分の気持ちを告白する チョン・ハユンへ 1300 01:08:56,841 --> 01:08:58,926 そして彼に私の心を捧げます。 1301 01:08:59,009 --> 01:09:01,387 ヘウォン → ハユン 最終選択 1302 01:09:01,720 --> 01:09:03,639 昨日の夜、最後のハートチップ投票 1303 01:09:04,223 --> 01:09:07,101 ハートチップをすべてハユンに使いました。 1304 01:09:07,184 --> 01:09:09,812 チョン・ヘウォンは投票を完了しました オールハートチップス → ハユン 1305 01:09:11,480 --> 01:09:13,482 ハユンの地に足のついたもの 1306 01:09:14,191 --> 01:09:16,819 それは私にとって新たな動機となりました。 1307 01:09:16,902 --> 01:09:18,362 彼は私にプレッシャーをかけませんでした。 1308 01:09:19,488 --> 01:09:22,324 しかし、静かな湖のように私に近づいてきました。 1309 01:09:22,408 --> 01:09:23,450 私たちの女王様。 1310 01:09:24,034 --> 01:09:24,994 私たちの安全な参加者。 1311 01:09:25,077 --> 01:09:28,455 しかし正直に言うと、彼の仕事を脇に置いても、 私ならハユンを選びます。 1312 01:09:37,840 --> 01:09:40,301 ハユン。 1313 01:09:40,384 --> 01:09:44,471 「勇気を出してくださって本当に感謝しています」 1314 01:09:45,055 --> 01:09:47,308 オープンにして共有する あなたの気持ちを私と一緒に。 1315 01:09:47,892 --> 01:09:49,977 現実世界でもっと話しましょう。 1316 01:09:52,146 --> 01:09:55,482 彼は私にとってかけがえのない人です。 1317 01:09:55,566 --> 01:09:59,486 ハユンはとても素晴らしい男です。 1318 01:09:59,570 --> 01:10:04,617 そして、そんな男がいるのだろうかと思った 私のような人でも対応できるでしょう。 1319 01:10:04,700 --> 01:10:08,579 私でもいつもわからない 次にピボットする場所。 1320 01:10:08,662 --> 01:10:12,291 ハユンのような控えめな男もそうなるだろう 1321 01:10:12,374 --> 01:10:15,044 私のような女の子を理解できますか? 1322 01:10:15,628 --> 01:10:18,380 告白したいなら、 告白した後、 1323 01:10:18,464 --> 01:10:21,091 ハートチップをすべて入れてください ガラス瓶に入れます。 1324 01:10:21,175 --> 01:10:22,801 断りたい場合は、 1325 01:10:22,885 --> 01:10:25,596 最後の別れを告げる そして自分の位置に戻ります。 1326 01:10:30,267 --> 01:10:31,101 ヘウォンさん。 1327 01:10:32,937 --> 01:10:35,522 あなたは私の選択でした 最初から最後まで。 1328 01:10:35,606 --> 01:10:38,567 「外に出たら、たくさん食べましょう」 おいしい料理を食べて、何時間でも話しましょう。 1329 01:10:39,693 --> 01:10:40,527 私も感謝しています。 1330 01:10:47,618 --> 01:10:50,120 チョン・ハユンは投票を完了しました オールチップス → チョン・ヘウォン 1331 01:10:50,913 --> 01:10:54,291 ヘウォンは飛び跳ねて、 彼女が次にどこへ行くのかは決してわかりません。 1332 01:10:54,833 --> 01:11:00,047 私は彼女のそんな一面がとても愛らしいと思います。 1333 01:11:01,298 --> 01:11:04,343 私は彼女を中心に保つことができると思います 1334 01:11:04,426 --> 01:11:08,097 彼女が飛びすぎないように いずれかの方向に。 1335 01:11:08,764 --> 01:11:10,849 そのバランスを一緒に見つけていきたいと思っています。 1336 01:11:11,558 --> 01:11:14,019 ハユン → ヘウォン 最終選択 1337 01:11:17,731 --> 01:11:19,191 わあ、おめでとうございます。 1338 01:11:19,275 --> 01:11:20,359 おめでとうございます。 1339 01:11:21,026 --> 01:11:22,486 おめでとうございます。 1340 01:11:22,569 --> 01:11:26,407 あなたが最初のカップルです 最初のキングオブハートゲームの。 1341 01:11:28,284 --> 01:11:30,494 チョン・ヘウォン、チョン・ハユン 1342 01:11:30,577 --> 01:11:31,870 今はどうする？ 1343 01:11:35,708 --> 01:11:38,127 たとえここで会えなかったとしても 1344 01:11:38,210 --> 01:11:41,547 もし私が通りで彼女とすれ違っていたら あるいはどこかで彼女に偶然会ったり、 1345 01:11:41,630 --> 01:11:44,717 私はまだ彼女を魅力的だと思っていただろう そして彼女に恋をした。 1346 01:11:44,800 --> 01:11:48,262 カフェに行くかもしれません。 ヘウォンはペパーミントティーが好きです。 1347 01:11:48,345 --> 01:11:51,557 一緒にお茶を楽しむこともできます。 そうやって過ごしていくのだと思います。 1348 01:11:51,640 --> 01:11:54,768 ペパーミントティーをもう少し飲みましょう。 1349 01:11:54,852 --> 01:11:56,437 もう少し話して、 1350 01:11:56,520 --> 01:11:59,023 そしてお互いの別の側面を見てみましょう。 1351 01:12:04,361 --> 01:12:07,531 チョン・ハユンとチョン・ヘウォン ファイナルカップル 1352 01:12:08,365 --> 01:12:10,034 ムン・チェリンさん。 1353 01:12:10,117 --> 01:12:13,871 ハートチップを持ってきてください そしてテーブルの前に立ちます。 1354 01:12:19,084 --> 01:12:24,214 残りのハートチップをすべて使い切りました パク・ドゴンについて。 1355 01:12:24,298 --> 01:12:25,716 私は彼を最終選択にしました。 1356 01:12:29,636 --> 01:12:32,806 ムン・チェリンは投票を完了しました オールチップ → パク・ドゴン 1357 01:12:34,141 --> 01:12:39,063 パク・ドゴンさんに心を捧げたいです。 1358 01:12:42,358 --> 01:12:45,152 チェリン → ドゴン 最終選択 1359 01:12:48,238 --> 01:12:51,075 正直、知ったときは 彼の年齢と職業、 1360 01:12:51,158 --> 01:12:54,620 自分の気持ちが大きくなるかどうかはわかりませんでした。 1361 01:12:54,703 --> 01:12:57,289 少し心配していました。 1362 01:12:57,373 --> 01:12:59,792 でも、躊躇しながらも、 1363 01:12:59,875 --> 01:13:05,923 彼は落胆しなかった そして自分の気持ちをはっきりと伝え続けました。 1364 01:13:06,006 --> 01:13:09,885 それが私の感情の理由だと思います 衰えるどころか、さらに強くなった。 1365 01:13:11,678 --> 01:13:12,930 ドゴン。 1366 01:13:14,556 --> 01:13:19,770 私たちが話して過ごした瞬間 そしてただ一緒にいるだけで 1367 01:13:20,521 --> 01:13:22,940 私は嬉しくて興奮しました。 1368 01:13:23,941 --> 01:13:24,942 いつもありがとうございます。 1369 01:13:26,443 --> 01:13:28,445 私の心は決まった。 1370 01:13:28,529 --> 01:13:30,823 誰かを好きになるとき、 1371 01:13:30,906 --> 01:13:34,326 私には彼らにしか目がありません、 1372 01:13:34,410 --> 01:13:36,453 そしてチェリンがその人です それを私に気づかせてくれたのは誰ですか。 1373 01:13:38,122 --> 01:13:40,374 私たちは二人ともこう表現しました お互いの気持ち、 1374 01:13:40,457 --> 01:13:42,835 そして私はお互いのような気がした 私たちがどこに立っているのかを知っていました、 1375 01:13:42,918 --> 01:13:46,839 だから私はハートチップをすべてチェリンにあげました。 1376 01:13:49,007 --> 01:13:51,093 「今まで興味がなかった」 あなた以外の誰かの中に 1377 01:13:51,677 --> 01:13:53,637 最初から今まで。 1378 01:13:55,305 --> 01:13:57,099 ボウリングに行きたいって言ってたよね。 1379 01:13:57,182 --> 01:13:58,684 一緒にボウリングに行きましょう。 1380 01:14:04,982 --> 01:14:07,401 ドゴン → チェリン 最終選択 1381 01:14:10,279 --> 01:14:13,824 チェリンが落ち込んでいるときはいつも、 彼女のために「ジェニーのように」踊ってください、ドゴン。 1382 01:14:13,907 --> 01:14:16,577 そうだ、ギルム駅で踊ろう だから私も見ることができます。 1383 01:14:17,161 --> 01:14:18,078 おめでとうございます。 1384 01:14:18,162 --> 01:14:21,790 あなたは2番目のカップルです 最初のキング オブ ハート ゲームの。 1385 01:14:30,090 --> 01:14:31,800 兵役を終えたばかりだった 1386 01:14:31,884 --> 01:14:34,678 この素晴らしい機会が訪れたとき 1387 01:14:34,761 --> 01:14:37,806 そしてムン・チェリンさんに会うことができました。 1388 01:14:37,890 --> 01:14:40,559 とても恵まれていると感じています。 1389 01:14:41,185 --> 01:14:43,395 私に対する彼の気持ちを感じました 1390 01:14:44,646 --> 01:14:48,484 彼にとって、私と同じくらい強かったのです。 1391 01:14:49,151 --> 01:14:51,278 本当にありがたかったです。 1392 01:14:51,862 --> 01:14:58,327 私たちも同じように興奮できることを願っています 外出後も快適です。 1393 01:15:02,039 --> 01:15:04,958 ドゴンとチェリン ファイナルカップル 1394 01:15:05,042 --> 01:15:07,252 -彼らはとてもよく似合っています。 -彼らは素晴らしい試合です。 1395 01:15:07,336 --> 01:15:09,087 -なんて素敵なんでしょう。 -素敵ですね。 1396 01:15:10,464 --> 01:15:12,341 少しがっかりしましたが... 1397 01:15:16,428 --> 01:15:20,807 「頑張った気がする」 与えられた時間の中で、 1398 01:15:21,642 --> 01:15:23,393 だから後悔はしていないと思います。 1399 01:15:23,977 --> 01:15:26,980 イェリムからギョンホへの最後のメッセージ 1400 01:15:27,814 --> 01:15:30,817 私はこう書きました、「私のほうが似合うよ」 ガヨンよりもあなたのために。」 1401 01:15:30,901 --> 01:15:32,194 ガヨンより私のほうがあなたにぴったりです 1402 01:15:37,658 --> 01:15:39,743 「それが最後のチャンスだった」 1403 01:15:41,036 --> 01:15:42,454 私たちの気持ちを告白する 1404 01:15:42,538 --> 01:15:46,208 そして最後のチャンス 心の中にあるものを表現するために、 1405 01:15:46,291 --> 01:15:49,169 そして私はなりたかった 最後まで自分の気持ちに忠実。 1406 01:15:53,131 --> 01:15:55,133 イェリムは昨夜ハートチップを全部使いました 1407 01:15:57,052 --> 01:15:59,388 イ・イェリム 1408 01:15:59,471 --> 01:16:01,890 彼女は最善を尽くしました。後悔はありません。 1409 01:16:01,974 --> 01:16:03,016 それは良いことだ。 1410 01:16:03,100 --> 01:16:04,268 確かに。 1411 01:16:05,352 --> 01:16:06,395 イ・イェリムさん。 1412 01:16:06,937 --> 01:16:10,816 ハートチップを持ってきてください そしてテーブルの前に立ちます。 1413 01:16:17,573 --> 01:16:20,450 心を捧げたい人 1414 01:16:20,534 --> 01:16:22,286 カン・ギョンホです。 1415 01:16:26,957 --> 01:16:29,626 イェリム → キョンホ 最終選択 1416 01:16:32,254 --> 01:16:34,131 彼を見るとすぐに、 1417 01:16:34,715 --> 01:16:36,925 彼は私の理想のタイプだと思いました。 1418 01:16:39,761 --> 01:16:41,263 そして彼はやって来て、 1419 01:16:41,930 --> 01:16:43,223 隣に座って手を握って、 1420 01:16:43,307 --> 01:16:45,684 そして私をデートに誘ってくれました。 1421 01:16:45,767 --> 01:16:49,605 とてもスリルがありました。 そして私にとっては幸せな思い出です。 1422 01:16:54,860 --> 01:16:55,694 そう願っています… 1423 01:16:58,071 --> 01:17:00,782 私はあなたの記憶に残る人になります。 1424 01:17:00,866 --> 01:17:04,202 あなたが言ったように、私は素晴らしい人間です。 1425 01:17:04,995 --> 01:17:06,079 だから友達のままでいようよ。 1426 01:17:10,876 --> 01:17:12,586 断りたい場合は、 1427 01:17:12,669 --> 01:17:15,422 最後の別れを告げる そして自分の位置に戻ります。 1428 01:17:16,131 --> 01:17:17,507 告白したいなら、 1429 01:17:17,591 --> 01:17:19,092 告白した後、 1430 01:17:19,176 --> 01:17:21,637 ハートチップをすべて入れてください ガラス瓶に入れます。 1431 01:17:28,644 --> 01:17:30,646 あなたは本当に素晴らしい人です 1432 01:17:34,941 --> 01:17:37,277 そしてそれは変わらないと思います。 1433 01:17:41,156 --> 01:17:42,449 友達になりましょう。 1434 01:17:44,534 --> 01:17:45,577 一体何が起こったのですか? 1435 01:17:46,536 --> 01:17:47,579 彼は窒息しましたか？ 1436 01:17:47,663 --> 01:17:48,872 友達になりましょう。 1437 01:17:50,999 --> 01:17:52,793 -涙が出ましたか？ -彼の鼻はなんだか… 1438 01:17:53,669 --> 01:17:54,961 友達になりましょう。 1439 01:18:13,146 --> 01:18:17,442 カン・ギョンホは戻らなかった イ・イェリムの気持ち。 1440 01:18:18,026 --> 01:18:20,654 ガラス瓶を置いてください 元の場所に戻る 1441 01:18:20,737 --> 01:18:22,489 そして自分の位置に戻ります。 1442 01:18:31,957 --> 01:18:35,460 タイミングが少しずれてしまいました 1443 01:18:35,544 --> 01:18:37,671 その他いくつかのことが一致しませんでした。 1444 01:18:38,338 --> 01:18:40,507 それに関しては少し残念です。 1445 01:18:40,590 --> 01:18:42,300 でも正直に言うと、 1446 01:18:42,384 --> 01:18:45,679 それらすべてが最初になくなったとき、 1447 01:18:46,304 --> 01:18:47,973 私は少し憤慨していました 1448 01:18:48,056 --> 01:18:50,225 そして明らかに少し嫉妬しています。 1449 01:18:50,308 --> 01:18:53,395 と感じたら怒ってしまった まるで尊敬されていなかったかのように、 1450 01:18:53,478 --> 01:18:55,605 でも、すべてがうまくいくわけではないことはわかっています 私が望むように。 1451 01:18:55,689 --> 01:19:00,444 今、私には必要があることに気づきました 彼の選択を尊重すること。 1452 01:19:01,027 --> 01:19:05,365 より理解することができました 話せば話すほど。 1453 01:19:05,449 --> 01:19:08,660 そして私はその方法を学んだように思います 1454 01:19:08,744 --> 01:19:13,582 もっと優しく話すために そして会話を始めます。 1455 01:19:15,208 --> 01:19:19,588 彼が私の話を聞いてくれたことに感謝しています。 1456 01:19:20,630 --> 01:19:22,424 私も彼は素晴らしい人だと思います。 1457 01:19:23,675 --> 01:19:24,843 私は彼にそれを伝えたかったのです。 1458 01:19:26,928 --> 01:19:30,766 -彼女はきっともっといい人に出会うでしょう。 ――確かに。 1459 01:19:37,397 --> 01:19:38,356 パク・ガヨンさん。 1460 01:19:38,440 --> 01:19:41,860 ハートチップを持ってきてください そしてテーブルの前に立ちます。 1461 01:19:50,911 --> 01:19:53,622 告白したいなら パク・ガヨンへの気持ち、 1462 01:19:53,705 --> 01:19:57,000 ハートチップを持ってきてください そしてテーブルの前に立ちます。 1463 01:19:57,584 --> 01:20:00,462 何かを得るとき、 あなたも何かを失います。 1464 01:20:00,545 --> 01:20:02,756 複雑な気持ちです。 1465 01:20:09,679 --> 01:20:12,349 ガヨンにハートチップを全部使いました。 1466 01:20:12,432 --> 01:20:15,143 カン・ギョンホは投票を完了した オールチップス → パク・ガヨン 1467 01:20:15,227 --> 01:20:19,105 彼女は私に何かを感じさせた こんな気持ちになるとは思ってもいませんでした。 1468 01:20:19,189 --> 01:20:21,858 それが最終的に彼女を選んだ理由だと思います。 1469 01:20:25,070 --> 01:20:27,239 ギョンホ → ガヨン 最終選択 1470 01:20:37,958 --> 01:20:40,418 ジョンミン → ガヨン 最終選択 1471 01:20:43,046 --> 01:20:45,006 昨日は色々なことが変わりましたが、 1472 01:20:45,090 --> 01:20:47,884 もっと時間があればよかったのに そして物事は違った方向に進みました。 1473 01:20:49,845 --> 01:20:52,264 でも、私の気持ちはあまり変わりませんでした。 1474 01:20:55,433 --> 01:20:57,936 あなたのおかげでこの経験はさらに楽しくなりました 私にたくさんのことを感じさせ、考えさせることで 1475 01:20:58,019 --> 01:21:00,021 こうなったとはいえ、 過去5日間ありがとうございました 1476 01:21:00,981 --> 01:21:02,774 彼女は私が最もよく話した人です 1477 01:21:02,858 --> 01:21:05,986 そして私が最も惹かれた人。 1478 01:21:06,570 --> 01:21:08,446 私の目には彼女が一番美しかった。 1479 01:21:14,119 --> 01:21:16,496 ジョンミンが使用 昨夜、彼の心はすべて傷ついた 1480 01:21:20,417 --> 01:21:21,376 ガヨンさん。 1481 01:21:22,210 --> 01:21:26,756 まず、ご利用いただきありがとうございます この5日間はほとんど私と一緒に過ごしました。 1482 01:21:29,217 --> 01:21:32,137 「彼女が一番楽しかった」 周りにいても快適です。 1483 01:21:32,721 --> 01:21:34,472 明日、私とデートしてくれませんか？ 1484 01:21:34,556 --> 01:21:35,390 はい。 1485 01:21:39,936 --> 01:21:42,898 ガヨンのせいだよ そう感じることができたということ。 1486 01:21:42,981 --> 01:21:45,525 彼女は私に何かをくれた 楽しみにしています。 1487 01:21:47,152 --> 01:21:48,320 七、六… 1488 01:21:51,156 --> 01:21:54,284 私たちが行った会談 そして私たちが一緒にやったこと 1489 01:21:54,910 --> 01:21:57,037 私たちのデートはとても楽しかったです。 1490 01:21:57,621 --> 01:21:58,914 5日間ってすごいですね。 1491 01:21:58,997 --> 01:22:01,207 「彼らは家に帰ったわけではない」 一日の終わりに。 1492 01:22:01,291 --> 01:22:03,752 -彼らはいつも一緒にいました。 -ずっと5日間。 1493 01:22:03,835 --> 01:22:05,545 あの二人は基本的に切り離せない存在だった 1494 01:22:05,629 --> 01:22:06,880 そして肉体的にも。 1495 01:22:08,006 --> 01:22:11,801 お金を使い続けたい 私の時間のほとんどはあなたと一緒にいます、 1496 01:22:13,470 --> 01:22:16,097 そして私はあなたを応援し続けます。 1497 01:22:33,657 --> 01:22:35,533 時間が経てば経つほど、 1498 01:22:35,617 --> 01:22:38,119 ガヨンのいろんな面を見ることができました。 1499 01:22:43,541 --> 01:22:45,919 あなたが本当に勝ちたがっているのは知っていますが、 1500 01:22:49,130 --> 01:22:52,467 だから私はそれを感謝しました あなたが私に負けたと言ったとき。 1501 01:22:55,762 --> 01:23:00,058 共有できて嬉しかったです この経験をあなたと一緒に。 1502 01:23:02,894 --> 01:23:05,021 一緒にここから出ましょう。 1503 01:23:07,440 --> 01:23:10,568 たくさんの感情を感じました 感じ方を忘れてしまっていたこと。 1504 01:23:11,152 --> 01:23:12,904 興奮するような 1505 01:23:12,988 --> 01:23:14,739 または嫉妬します。 1506 01:23:14,823 --> 01:23:20,704 彼女とその状況のせいで 自分のコントロールの外にある、 1507 01:23:20,787 --> 01:23:22,914 頭が張り裂けそうな感覚… 1508 01:23:22,998 --> 01:23:28,545 忘れていた感情が甦りました。 1509 01:23:29,212 --> 01:23:31,381 それは本当に心に残ると思います。 1510 01:23:40,515 --> 01:23:43,852 パク・ガヨンさん、答えてください。 1511 01:23:43,935 --> 01:23:45,562 それぞれの告白に 1512 01:23:46,062 --> 01:23:49,024 ハートチップをすべて注ぎます あなたが選んだ人の 1513 01:23:49,107 --> 01:23:50,984 ガラス瓶に入れてください。 1514 01:23:56,781 --> 01:24:01,161 パク・ガヨンが使用 昨夜、彼女の心はすべて欠けた 1515 01:24:03,038 --> 01:24:03,913 ジョンミンさん。 1516 01:24:06,833 --> 01:24:09,961 あなたは本当に思いやりのある人です そして気配りのある人。 1517 01:24:10,545 --> 01:24:11,463 そうします 1518 01:24:12,213 --> 01:24:14,132 あなたも応援し続けてください。 1519 01:24:17,552 --> 01:24:19,471 ギョンホ。あなたが作った 1520 01:24:20,889 --> 01:24:21,848 心臓の鼓動が高鳴る 1521 01:24:24,434 --> 01:24:25,477 と興奮させられました。 1522 01:24:27,979 --> 01:24:30,398 冷静に対処しましょう そして長い間会いましょう。 1523 01:24:42,452 --> 01:24:45,080 ガヨン → ギョンホ 最終選択 1524 01:24:50,960 --> 01:24:54,631 パク・ガヨンは戻らなかった パク・ジョンミンの気持ち。 1525 01:24:55,340 --> 01:24:57,801 ガラス瓶を置いてください 元の場所に戻る 1526 01:24:57,884 --> 01:24:59,928 そして自分の位置に戻ります。 1527 01:25:04,849 --> 01:25:06,559 私にとって最後の選択とは、 1528 01:25:07,310 --> 01:25:11,147 検討できる人を選ぶ と真剣な関係を持っています。 1529 01:25:11,231 --> 01:25:12,440 それがガヨンでした。 1530 01:25:14,776 --> 01:25:17,403 逃したような気がした さらに珍しいものについては、 1531 01:25:17,487 --> 01:25:19,614 それはそれだけではありません 悲しくて残念です。 1532 01:25:22,659 --> 01:25:25,620 正直、今は泣きたい気分です。 1533 01:25:27,122 --> 01:25:29,040 でも、家に帰れば大丈夫です。 1534 01:25:30,250 --> 01:25:31,501 時間はすべての傷を癒します。 1535 01:25:37,257 --> 01:25:39,467 ジョンミンは全力を尽くしたと思います。 1536 01:25:39,551 --> 01:25:40,593 もちろん、 1537 01:25:40,677 --> 01:25:43,054 本当に良い友達でいたいです 外に出たら。 1538 01:25:43,138 --> 01:25:46,516 しかし、それはあまりにも多くを求めすぎているかもしれません。 1539 01:25:46,599 --> 01:25:50,895 だから彼はどう感じているか そして彼がやろうと決めたことは何でも、 1540 01:25:50,979 --> 01:25:52,814 ただ受け入れるしかない。 1541 01:25:53,773 --> 01:25:56,359 ギョンホが気持ちを告白 そして彼女とも手を繋いで、 1542 01:25:56,442 --> 01:25:57,819 しかし、彼らは正式に付き合っているわけではありません。 1543 01:25:58,862 --> 01:26:01,030 では、何が起こるか誰にも分かりません。 1544 01:26:01,739 --> 01:26:04,033 彼女と一緒にセルフィーをたくさん撮りました お揃いの衣装で。 1545 01:26:04,617 --> 01:26:06,870 削除しません たとえギョンホと付き合っていたとしても。 1546 01:26:11,791 --> 01:26:12,959 おめでとうございます。 1547 01:26:13,042 --> 01:26:16,838 あなたは 3 番目のカップルです 最初のキング オブ ハート ゲームの。 1548 01:26:19,549 --> 01:26:21,843 パク・ガヨン、カン・ギョンホ 1549 01:26:25,305 --> 01:26:26,890 彼は魅力的な男です。 1550 01:26:27,473 --> 01:26:31,811 彼は完全に打ち砕かれた 私が探していたものについての私のアイデア。 1551 01:26:33,313 --> 01:26:36,357 私の理想が何かという問題ではありませんでした。 1552 01:26:36,441 --> 01:26:39,861 ギョンホは私が惹かれた人でした。 1553 01:26:40,486 --> 01:26:42,864 そして、私は彼とデートしたいと確信しています。 1554 01:26:43,323 --> 01:26:45,742 昨夜のガヨンからギョンホへのメッセージ 1555 01:26:45,825 --> 01:26:48,745 冷静に対処しましょう そして長い間他の人を見ます。 1556 01:26:48,828 --> 01:26:51,456 頻繁に会いましょう 出て行った後も。 1557 01:26:51,831 --> 01:26:54,542 ギョンホも同様のメッセージを書きました 1558 01:26:55,585 --> 01:26:58,379 私は彼女に長い間会うつもりです、 1559 01:26:58,463 --> 01:27:02,050 でも彼女に知ってもらいたい 平静を保つつもりはない。 1560 01:27:03,301 --> 01:27:06,012 私たちがそう感じられることを願っています 1561 01:27:06,930 --> 01:27:08,848 そして長い間このままでいてください。 1562 01:27:09,432 --> 01:27:12,435 ギョンホとガヨン ファイナルカップル 1563 01:27:21,945 --> 01:27:24,989 最初のハートのキングゲームが終了しました。 1564 01:27:30,870 --> 01:27:32,789 長い道のりでした。よかったです。 1565 01:27:32,872 --> 01:27:33,831 真剣に。 1566 01:27:34,332 --> 01:27:35,875 3組のカップル。それは印象的ですね。 1567 01:27:35,959 --> 01:27:37,335 成功したカップルは3組ありました。 1568 01:27:37,418 --> 01:27:40,672 4組のカップルだったかもしれない 最後の最後のひねりがなければ。 1569 01:27:40,755 --> 01:27:42,006 それは本当に印象的です。 1570 01:27:43,007 --> 01:27:46,094 まず、王という概念 なんだか馬鹿げているように見えましたが、 1571 01:27:46,177 --> 01:27:47,887 そして私はそれが必要なのかどうか疑問に思いました。 1572 01:27:49,222 --> 01:27:52,058 しかし王はこうなった ますます重要になっています。 1573 01:27:52,141 --> 01:27:56,646 王ではなかった人々 王への依存度が高まった。 1574 01:27:57,814 --> 01:28:01,109 そして王様の選択 そして王との関係 1575 01:28:01,192 --> 01:28:02,986 本当に重要になりました。 1576 01:28:03,486 --> 01:28:06,781 それは本当に奇妙だった そういう意味ではデート番組。 1577 01:28:06,864 --> 01:28:09,158 行きたいと思ったとき 誰かとのデートで、 1578 01:28:09,242 --> 01:28:14,372 あなたは王様のところに行ってこう言わなければなりませんでした。 「この人と付き合いたい」 1579 01:28:14,455 --> 01:28:17,917 それで私はもっと積極的になりました。 1580 01:28:18,001 --> 01:28:22,463 そして、それによって自分の感情にもっと気づくことができました。 1581 01:28:22,547 --> 01:28:23,673 私を王にしてください。 1582 01:28:23,756 --> 01:28:25,633 私かガヨンのどちらか 今日から王様になります。 1583 01:28:25,717 --> 01:28:27,218 私たちは彼女を牽制しなければなりません。 1584 01:28:27,302 --> 01:28:29,595 愛のために、 1585 01:28:29,679 --> 01:28:32,557 戦略を思いついた そして陰謀を企てた。 1586 01:28:32,640 --> 01:28:36,853 私は昔からそういう人間だったのだろうか 愛のためにそこまでするのは誰ですか? 1587 01:28:36,936 --> 01:28:39,022 裏技も使える。 1588 01:28:39,105 --> 01:28:43,109 今私にできる唯一の戦術 あなたを王様にします。 1589 01:28:43,192 --> 01:28:46,863 王は大きな役割を果たした あらゆる面で。 1590 01:28:46,946 --> 01:28:49,699 「王に対しては善意を示さなければならなかった」 1591 01:28:49,782 --> 01:28:53,661 欲しかったものを手に入れるために。 それがゲームの仕組みでした。 1592 01:28:55,496 --> 01:28:59,334 あなたが誰を牽制しようとしたとしても 1593 01:28:59,417 --> 01:29:02,295 は非常に明確な指標でした 1594 01:29:02,378 --> 01:29:04,213 彼らがデートしたいと思っていた人について。 1595 01:29:04,297 --> 01:29:05,923 とても楽しかったです。 1596 01:29:06,007 --> 01:29:10,011 間接的に知ることができる 相手が何を感じていたのか、 1597 01:29:10,094 --> 01:29:11,554 それはよかったです。 1598 01:29:11,637 --> 01:29:15,141 ハートの王様ゲーム 私たちにたくさんのチャンスを与えてくれました。 1599 01:29:15,224 --> 01:29:18,061 愛の上に、 さらに楽しいことが含まれていました。 1600 01:29:19,479 --> 01:29:21,230 そして今 1601 01:29:21,814 --> 01:29:23,483 「そして今…」 1602 01:29:23,566 --> 01:29:24,484 さあ、行きましょう。 1603 01:29:24,567 --> 01:29:25,526 結果はわかりますか? 1604 01:29:25,610 --> 01:29:27,278 -もちろん、そうします! -そうしなければなりません！ 1605 01:29:27,362 --> 01:29:31,157 ドゴンとチェリン 「次の日にヘファに会いました」 1606 01:29:32,492 --> 01:29:36,329 彼らは約束どおりボウリングデートに行きました 1607 01:30:01,062 --> 01:30:04,440 ガヨンとギョンホ、ヘウォン ダブルデートに行きました 1608 01:30:05,024 --> 01:30:06,943 ダブルデートまでしたんです！ 1609 01:30:08,194 --> 01:30:10,655 彼らが作ったものを開梱する 陶芸デート中 1610 01:30:10,738 --> 01:30:12,281 ありがとう。 1611 01:30:12,365 --> 01:30:13,908 ――これを上手に使います。 -わかりました。 1612 01:30:13,991 --> 01:30:15,034 ボン・ア・ペ・シット。 1613 01:30:28,506 --> 01:30:30,675 漢江で過ごす一日 1614 01:30:30,758 --> 01:30:33,219 私はSEより7の方が好きです。 1615 01:30:33,302 --> 01:30:34,137 色は？ 1616 01:30:34,220 --> 01:30:36,222 一緒に絵を描く 1617 01:30:36,305 --> 01:30:39,183 カスタム カップル キャップ 1618 01:30:39,267 --> 01:30:42,145 カップルキャップセルフィー 1619 01:30:49,235 --> 01:30:51,445 そんな感じでハートの王様ゲーム 1620 01:30:52,280 --> 01:30:53,114 終わりました。 1621 01:30:53,197 --> 01:30:55,491 さらに重要なことは、 これで恋愛ラボは終わりです。 1622 01:30:55,575 --> 01:30:56,742 そうです。 1623 01:30:56,826 --> 01:30:58,703 ――残念だ。 -それについてどう思いましたか? 1624 01:30:58,786 --> 01:31:00,246 とても楽しかったです。 1625 01:31:00,329 --> 01:31:03,374 ――そうでした。 -真剣に、ただ見ていて楽しかったです。 1626 01:31:03,457 --> 01:31:04,292 同じです。 1627 01:31:04,375 --> 01:31:08,045 参加者は皆とても誠実でした 1628 01:31:08,129 --> 01:31:09,839 そしてとても楽しかったです。 1629 01:31:09,922 --> 01:31:12,341 皆さんに感謝したいと思います。 1630 01:31:12,425 --> 01:31:14,177 怪我をされた場合はごめんなさい 私たちの反応のいずれかによって。 1631 01:31:14,260 --> 01:31:16,554 私たちはただドラマチックだった お金を稼ぐため。 1632 01:31:16,637 --> 01:31:19,891 それができれば、 「一緒に食事に行きましょう…」 1633 01:31:19,974 --> 01:31:20,933 締めくくりのディナーにぜひお越しください！ 1634 01:31:21,017 --> 01:31:23,728 来て、何が大変だったか教えてください そしてイライラしたのは、 1635 01:31:23,811 --> 01:31:24,687 イェリム！ 1636 01:31:25,188 --> 01:31:27,148 みんなで集まりましょう… 1637 01:31:27,231 --> 01:31:29,192 -そしてすべてを話してください。 -はい、全部話しましょう！ 1638 01:31:29,275 --> 01:31:30,526 -はい。 -ええ。 1639 01:31:30,610 --> 01:31:32,778 -ありがとうございます。 -ありがとうございます。 1640 01:31:42,872 --> 01:31:44,874 字幕翻訳: ハンナ・オグ・ナム 1641 01:31:44,957 --> 01:31:47,752 「ザ・ラブ・ラボ」